This post is written in two languages and divided for ease of reading.
Este post está escrito en dos idiomas y dividido para facilitar la lectura.
Cuando nos suceden cosas maravillosas, de forma instintiva siempre queremos compartirlo como una muestra de agradecimiento con el universo. Ah, el agradecimiento, hay tantas cosas hermosas en ésta práctica.
Navegando por la plataforma me encontré con ésta hermosa iniciativa qué por su temática, se centra fundamentalmente en el agradecimiento. Enfocado en todo lo que nos ha brindado la plataforma de Hive a nivel individual, en todo sentido.
Y hoy, quise unirme.
When wonderful things happen to us, instinctively we always want to share it as a token of gratitude to the universe. Ah, gratitude, there are so many beautiful things in this practice.
Browsing through the platform I found this beautiful initiative which by its theme, focuses primarily on gratitude. Focused on all that the Hive platform has given us at an individual level, in every way.
And today, I wanted to join.
Puede que os suene un poco sentimental todo lo que escriba aquí, pero en sí, es todo lo que siento y lo que agradezco desde que comencé, hace casi dos años, en ésta plataforma.
Hive ha representado para mi una cartera completa de posibilidades. Tanto a nivel económico, como social, personal y espiritual.
Conocí ésta plataforma gracias a mi mejor amigo @joseacabrerav. La cuarentena extrema estaba en pleno auge y, durante el encierro ya no encontraba qué hacer para mantenerme motivada y a su vez, distraída de los problemas del mundo real.
Cuando comencé en la plataforma me sentí como una niña pequeña yendo por primera vez al colegio. Habían muchos sentimientos encontrados, entre ellos, el miedo. Pero así como sucede con los niños, siempre hay un grupo de personas que se acerca a darte la bienvenida, te hacen sentir parte del grupo.
Everything I write here may sound a bit sentimental, but it is everything I feel and am grateful for since I started, almost two years ago, on this platform.
Hive has represented for me a complete portfolio of possibilities. Economically, socially, personally and spiritually.
I met this platform thanks to my best friend @joseacabrerav. The extreme quarantine was in full swing and during the lockdown I could not find what to do to keep me motivated and at the same time, distracted from the problems of the real world.
When I started on the platform I felt like a little kid going to school for the first time. There were a lot of mixed feelings, including fear. But just as with children, there is always a group of people who come up to welcome you, make you feel part of the group.
Aprendí, crecí y entendí mucho sobre la plataforma (aunque aún me falta mucho más por aprender). Y aunque muchas veces abandoné la plataforma por falta de tiempo o entusiasmo, siempre había un motivo para volver.
Hive me enseñó lo que es ser paciente, constante y disciplinado. Aunque la escritura sea una de mis pasiones, siempre fallaba porque la constancia no era un fuerte de mi personalidad. Sin embargo, desde que estoy en la plataforma, no sólo dentro de ella soy constante, sino que esto me ha enseñado a implementarlo en otras áreas de mi vida.
Uní mi trabajo convencional, del mundo real, junto a mi trabajo en la plataforma. Y he llegado a pasar muchísimos días pensando en todo lo bonito que me ha sucedido en Hive, cuál novia enamorada.
Gracias a Hive conocí a dos personas maravillosas, a las cuáles amo muchísimo y, ambas se convirtieron en mis mejores amigas @neyxirncn y
@vicvperezdelara.
I learned, grew and understood a lot about the platform (although I still have a lot more to learn). And although many times I left the platform due to lack of time or enthusiasm, there was always a reason to come back.
Hive taught me what it means to be patient, consistent and disciplined. Even though writing is one of my passions, I always failed because consistency was not a strong suit of my personality. However, since I have been on the platform, not only am I consistent within the platform, but it has taught me to implement it in other areas of my life.
I joined my conventional, real-world job with my work on the platform. And I have spent so many days thinking about all the beautiful things that have happened to me on Hive, like a girlfriend in love.
Thanks to Hive I met two wonderful people, both of whom I love dearly, and both of whom have become my best friends @neyxirncn and
@vicvperezdelara.
Pero también, dentro de la plataforma he conocido a personas maravillosas qué, a través de cada uno de sus posts, puedo crear lazos de forma indirecta con ellas, comprenderlas y apoyarlas cuando sea necesario. Como lo son @maryed, quién sube uno de los contenidos más excepcionales en español;
@iamsaray una mujer maravillosa que me ha inspirado mucho con su trabajo;
@samgiset qué si no fuese por ella, no entendería nada del mundo de la blockchain;
@lqch con un contenido excepcional de igual forma y, sus videos de 3speak son maravillosos. Y no puede faltar mi queridísimo
@drrune, sus palabras son gasolina para el alma, al igual que sus posts.
Y así una lista casi interminable.
Gracias a Hive pude estimular mi creatividad, reforzarla y evolucionar en ella. Porque comprendí que aquí dentro no existían los límites y lo censura, donde expresar libremente no es sinónimo de faltar el respeto. Admiro que la comunidad que crece en ésta plataforma es de apoyo siempre.
E indudablemente, gracias a Hive. Pude independizarme de mi trabajo, pude comenzar mi emprendimiento. Pude priorizar mi tiempo, vivir más y disfrutar más de la vida.
But also, within the platform I have met wonderful people who, through each of their posts, I can indirectly create bonds with them, understand them and support them when necessary. Like @maryed, who uploads one of the most exceptional content in Spanish;
@iamsaray a wonderful woman who has inspired me a lot with her work;
@samgiset who if it wasn't for her, I wouldn't understand anything about the blockchain world;
@lqch with an exceptional content in the same way and, her 3speak videos are wonderful. And you can't miss my dearest
@drrune, his words are gasoline for the soul, just like his posts.
And so an almost endless list.
Thanks to Hive I was able to stimulate my creativity, strengthen it and evolve in it. Because I understood that here inside there were no limits and censorship, where expressing freely is not synonymous with disrespect. I admire that the community that grows on this platform is always supportive.
And undoubtedly, thanks to Hive. I was able to become independent from my job, I was able to start my own business. I was able to prioritize my time, live more and enjoy life more.
En el mes de febrero renuncié a mi trabajo en el restaurante (cansada de los maltratos por parte de mis jefes). Sentí muchísimo miedo, tomar la decisión llevo noches de insomnio y llanto, dudé por mucho tiempo «¿Qué pasará si todo sale mal?». Llegó el momento de tomar la decisión y, con determinación lo hice.
Me dediqué por completo a Hive, fui constante, aprendí mucho más y también aprendí a soltar las cosas. Me decidí a simplemente disfrutar el proceso, disfrutar de la comunidad, disfrutar de mi tiempo libre.
No sólo logré económicamente mantenerme. También pude invertir mi tiempo en estudiar, en seguir aprendiendo más cosas, en explorar nuevas posibilidades y, conocer lugares que, por falta de tiempo nunca pude.
Por eso y muchas cosas más, Hive ha representado para mí un canal lleno de posibilidades. Un espacio en donde todas las personalidades pueden coincidir y crear trabajos más maravillosos.
Hoy y siempre, estaré eternamente agradecida, no sólo con la plataforma de Hive en sí, sino también con todos los que son parte de ella y a su vez, se han hecho parte de mi vida también. Infinitamente, gracias.
In February I quit my job at the restaurant (tired of being mistreated by my bosses). I felt very scared, making the decision took me sleepless nights and crying, I hesitated for a long time "What will happen if everything goes wrong?'' The time came to make the decision and, with determination, I did it.
I dedicated myself completely to the platform, I was constant, I learned a lot more and I also learned to let things go. I decided to just enjoy the process, enjoy the community, enjoy my free time.
I not only managed to support myself financially. I was also able to invest my time in studying, in continuing to learn more things, in exploring new possibilities, and in getting to know places that, due to lack of time, I never could.
Because of this and many other things, Hive has represented for me a channel full of possibilities. A space where all personalities can coincide and create more wonderful works.
Today and always, I will be eternally grateful, not only with the platform itself, but also with all those who are part of it and in turn, have become part of my life as well. Infinitely, thank you.
❥ Flowers icons here
❥ Icon of my divider here
❥ Signature made in canva
❥ Translated with the help of deepL
❥ Photo edited in Adobe Photoshop CC