Desde la comunidad @EmpowerTalent @angelica7 nos invita a profundizar sobre el tema Encuentro de Talentos ¿Sobrevivir o vivir? una oportunidad para profundizar en lo que ha sido y es nuestra vida, la manera en que la vemos y vivimos. Aquí comparto mi apreciación.

La palabra sobreviven la conocí desde muy niña, pues mi papá murió cuando yo tenía cuatro años y en términos legales escuché y posteriormente leí, en documentos, “le sobreviven cuatro hijas”, de igual manera escuché con alguna frecuencia, en boca de las hermanas y amigas de mi abuela el lastimoso calificativo de “estas son las huerfanitas”, pero como toda balanza tiene su contrapeso, mi mamá al escuchar ambas palabras las anulaba con respuestas contundentes y si se quiere agresivas, como por ejemplo:

—Ellas no son sobrevivientes, ellas no tuvieron ningún accidente.

—Ellas no son huérfanas. Me tienen a mí.

Ahora que lo pienso, me imagino que quien la escuchaba diría: esta señora no quiere ver su realidad, ni la de sus hijas, sin embargo, me parece que estaba muy clara y que su mensaje era para nosotras, para que no nos sintiésemos, “probrecitas, ni menos que nadie”, siento que lo logró, así que, Gracias Gladys.

Tal vez por este mensaje, sobrevivir es una de esas palabras que me niego a usar, pues su significado me lleva invariablemente a pensar en la tragedia, el dolor, a la vivencia que ha dejado su huella de fuego en el espíritu y no hay nada en mi vida que me haga sentir sobreviviente.

En años recientes se puso de “moda” responder al saludo cariñoso y alegre:

—Hola, ¿Cómo estás? La triste respuesta de

—Aquí sobreviviendo

No niego que los venezolanos hemos pasado por etapas de crisis profundas, que nuestros corazones se han llenado de tristezas, que en cuestiones de economía la escasez y las carencias han impactado fuertemente y no pongo en duda que una buena parte de la población solo tiene recursos para subsistir y aun con ello, identificarnos como sobrevivientes me parece exagerado.

Los ejemplos se abarrotan en mi mente y no es que las tragedias del otro anulen las propias, creo que más bien se trata de redimensionar. Cuando sabemos que en el mundo mueren miles de niños por hambre, o las niñas, adolescente y mujeres que son víctimas del renglón “trata de blancas”, los ancianos que están a la deriva por no tener familia, recursos ni políticas sociales que los amparen o los hombres, mujeres y niños que engrosan las cifras de esclavitud del siglo XXI, ¡por favor!, no me hables de sobrevivencia: redimensiona, valora, agradece, con poco o mucho posiblemente “tu tragedia”, no tiene que ver con la sobrevivencia.

Tener una enfermedad de esas que ponen a la persona al borde de la muerte y superarla, efectivamente es sobrevivir, hay quienes se quedan en este estado y hay otros que lo ven como una segunda oportunidad para vivir, me uno a este grupo.

Me parece que llevar la vida sintiendo que sobrevivo es una carga muy pesada, es encontrarme en constante lucha y este estado del ser no deja espacio para lo demás, ¿Y, qué es lo demás? ¡Vivir! Que para mí significa aceptar que este lapso de tiempo que llamamos vida tiene sus altos y bajos, que a veces, golpea con fuerza, es cierto, pero cuál bailarín talentoso encontramos la figura más graciosa y los pasos apropiados para mantenernos en la pista y como si fuese una liviana damisela, la vamos llevando hacia donde queremos.

From the @EmpowerTalent community @angelica7 invites us to deepen on the topic Encuentro de Talentos ¿Sobrevivir o vivir? an opportunity to deepen on what has been and is our life, the way we see it and live it. Here I share my appreciation.

I knew the word "survive" since I was a child, since my father died when I was four years old and in legal terms I heard and later read, in documents, "he is survived by four daughters", likewise I heard with some frequency, in the mouth of my grandmother's sisters and friends the pitiful adjective "these are the little orphans", but as every scale has its counterweight, my mother when she heard both words she cancelled them with forceful and aggressive answers, such as for example:

-They are not survivors, they did not have any accident.

-They are not orphans. They have me.

Now that I think about it, I imagine that whoever listened to her would say: this lady does not want to see her reality, nor that of her daughters, however, it seems to me that she was very clear and that her message was for us, so that we would not feel "poor, nor less than anyone else", I feel that she succeeded, so, Thank you Gladys.

Perhaps because of this message, survive is one of those words that I refuse to use, because its meaning invariably leads me to think of the tragedy, the pain, the experience that has left its mark of fire in the spirit and there is nothing in my life that makes me feel like a survivor.

In recent years it has become "fashionable" to respond to the affectionate and cheerful greeting: "Hello, how are you?

-Hello, How are you? The sad response of.

-Here surviving

I do not deny that Venezuelans have gone through stages of deep crisis, that our hearts have been filled with sadness, that in matters of economy, shortages and shortages have had a strong impact and I do not doubt that a good part of the population only has resources to subsist and even with that, identifying ourselves as survivors seems exaggerated to me.

The examples crowd my mind and it is not that the tragedies of others cancel out our own, I think it is rather a matter of resizing. When we know that in the world thousands of children die of hunger, or the girls, adolescents and women who are victims of the "white slave trade", the elderly who are adrift because they have no family, resources or social policies to protect them or the men, women and children who swell the figures of slavery in the XXI century, please, do not talk to me about survival: resize, value, thank, with little or much possibly "your tragedy" has nothing to do with survival.

Having a disease that puts a person on the verge of death and overcoming it is indeed survival, there are those who stay in this state and there are others who see it as a second chance to live, I join this group.

It seems to me that living my life feeling that I am surviving is a very heavy burden, it is to find myself in constant struggle and this state of being leaves no room for the rest, and what is the rest, to live! Which for me means accepting that this period of time that we call life has its ups and downs, that sometimes it hits hard, it is true, but like a talented dancer we find the most graceful figure and the appropriate steps to keep us on track and as if it were a light damsel, we take it where we want.