Quisiera hablarles un poco sobre mi vida en pareja.
Primero que nada, les presento a mi novio, el amor de mi vida, con el que he planeado muchas cosas y espero algún día cumplir.
I would like to tell you a little about my life as a couple.
First of all, I would like to introduce you to my boyfriend, the love of my life, with whom I have planned many things and hope one day to accomplish.
Actualmente estoy viviendo con él, aún no nos hemos casado pero hemos planeado algún día hacerlo. Algún día tener todo lo que hemos querido, lograr nuestros sueños y metas juntos.
Mi vida con él no ha sido fácil, pero si la hemos sabido llevar, no todo es color de rosa, hay altos y bajos, hay peleas y discusiones. Pero lo bello de una relación es poder superarlo todo y seguir adelante.
I am currently living with him, we are not married yet but we have planned to someday. Someday to have everything we have wanted, to achieve our dreams and goals together.
My life with him has not been easy, but we have been able to handle it, not everything is rosy, there are ups and downs, there are fights and arguments. But the beauty of a relationship is to be able to overcome everything and move forward.
No siempre verás el desayuno en la cama y pasarán todo el día abrazados . Los días en casa son distintos, son reales, no son como en las películas.
Pero a pesar de todo una vida en pareja es lo más lindo que puedes tener, tienes un apoyo leal y sincero. No todos los hombres son iguales, hay pocos que si valoran y aprecian todo, y agradezco a Dios que haya conocido uno de esos.
Tener un hombro donde llorar y desahogarte cuando sientas que nada está saliendo bien, y que te abracen y sin decirte nada te hagan saber que él siempre estará allí para ti.
You won't always see breakfast in bed and spend the whole day cuddling. The days at home are different, they are real, they are not like in the movies.
But despite everything a life as a couple is the nicest thing you can have, you have a loyal and sincere support. Not all men are the same, there are few who do value and appreciate everything, and I thank God that I met one of those.
To have a shoulder to cry on and vent when you feel like nothing is going right, and to be hugged and without telling you anything they let you know that he will always be there for you.
No todo es malo, hay momentos buenos y excelentes, hay detalles y momentos inolvidables, hay amor, lealtad y realidad.
En fin, mi vida con él ha sido así, con poco, con mucho, pero con todo.
Dos años juntos de todos los que aún están por venir.
Not everything is bad, there are good and excellent moments, there are details and unforgettable moments, there is love, loyalty and reality.
In short, my life with him has been like that, with little, with much, but with everything.
Two years together of all those yet to come.
Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)