生活在現在這種疫情影響的水深火熱之中,有時候我們都很難決定要怎麽做。別人説,難得有機會居家辦公,就不要去公司了,反正在家自由。我跟你説,當你在家呆了一段時間過後,發現要打印的單子沒辦法打印,欠顧客單子你以爲他們肯付錢嗎?他們不付,你認爲你老闆會放過你嗎?無形中,就成了惡性循環。我老闆還很發個電郵說,從現在開始全部人不必再打印實體賬單。我顧客馬上又爹又娘的贈送了一大堆很好聼的話語給我聼,什麽你給我跟他説,如果看不到賬單別説收賬,以後都別旨意有單開。
厲害了吧。這個就是馬國的標準溝通次序。常用的詞句,比如,“你幫我跟他講”,“你叫他給我小心點”,“我跟你講我不是跟他客氣”,你最好叫他給我小心點。。。哈哈。不知道國内會否這樣,這裏一直都是這個款的。我的老闆也不甘示弱,拉仔你幫我跟他講我們不是開玩笑的,事態嚴重。這樣一來一回,傳話都傳到我舌頭打結了。剛才到底是誰跟誰講的那一句話?
最後,終於還是不敵“付錢”的那一方。老闆終於批准了上班,然後還是要補上一句,拉仔你幫我跟他講只此一次,下不爲例。我自己心裏有數的,不打算跟顧客講了。這一句話一抛了過去,肯定又沒完沒了,又再轟炸起來。偏偏那個時候不知拉仔可能太不耐煩,直接就回答老闆。放心他不會了,就算會你也沒他辦法必須打印給他。
結果,又是15分鐘的“教導”。上班時間八個小時,其實也只不過是用了三個小時五十五分鐘聼老闆跟顧客的“對話”,另外五分鐘拉仔要消化一下,修飾一下字句,如果直接連那種問候爹娘的也直接傳話過去,肯定又是沒完沒了。最後,拉仔一左一右的傳完這邊再傳那邊,應該也用了四個小時了。
最後,浪費了一天時間,打印機太久沒有使用。挂了!我還沒告訴他們,該做的事沒做到。應該又是一輪你推我閃人的口舌戰,然後拉仔再騗一天上班日回去。因爲,拉仔真的很享受獨自一個人在辦公室工作。
後記:現在想起來,母老虎她外祖母也是這樣跟她説話的,你替我跟你媽說!哈哈。她沒有自己女兒電話嗎?爲什麽要跟外孫女說,叫她自己的女兒辦事呢?現在,外祖母沒了。最近又見證了這個“美德”被傳承下來了。那天母老虎她媽打電話來找母老虎的女兒,交待完了以後,就跟她說你替我跟你媽說過來拿湯!