Hello greetings I'm daddydog and on this hot Thursday at over 18 ° in the capital of Quito-Ecuador I went to the store for a soda, in the premises of a friend who is a store and is also a bar, to my surprise I found some friends who were already soothing the heat with a beer called Pilsener which is domestically produced and is one of the most consumed beers both for its price and its taste although it is somewhat bitter after a few bottles :3
Hola saludos soy daddydog y en este jueves caluroso a mas de 18° en la capital de Quito-Ecuador fui a la tienda por una gaseosa, en el local de un amigo que es tienda y también es bar, para mi sorpresa me encontré con unas amistades que ya estaban calmando el calor con una cerveza llamada Pilsener la cual es de producción nacional y es una de las cervezas mas consumidas tanto por su precio como por su saber aunque es algo amarga luego de unas cuantas botellas :3
So I stayed to drink with the guys and bought a 2 liter bottle that costs 2$ ahhh I still remember when they cost 0.75$ but they raised a lot of taxes on drinks and well still enjoy a cold beer =^^=
Here in Ecuador when someone tells you that it will only be 3 bottles and the house will never ever ever ever ever believe them xD that never happens you will always end up drinking more than that and you will surely wake up watching the sunrise the next day xD (I have been told that it happens xd )
Fue así que me quede a tomar con los muchachos y compre una botella de 2 litros que cuesta 2$ ahhh aun recuerdo cuando costaban 0.75$ pero le subieron muchos impuestos a las bebidas y bueno aun así se disfruta de una cerveza bien helada =^^=
Aquí en Ecuador cuando alguien te dice que solo serán 3 botellas y a la casa jamás jamás jamás le creas xD eso nunca pasa siempre terminaras bebiendo mas de eso y seguro despiertes mirando el amanecer del siguiente dia xD (me han contado que eso pasa xd )
And being a place on the main avenue it is easy for friends to arrive and invite you for another bottle, so each time a new one appeared on the table and with the heat outside it was better to stay and enjoy the beers.
Although it has 4º of alcohol it is not one of the strongest beverages sold here but a very popular one is almost present in any event, the Pilsener and more in sporting events or weddings, it is almost never missing.
Y al ser un local en la avenida principal es fácil lleguen los amigos y te inviten otra botella mas fue así que cada vez aparecía una nueva en la mesa y con el calor que hacia afuera mejor nos quedamos disfrutando de las cervezas xd
Aunque tiene 4º de alcohol no es una de las bebidas mas fuertes que se venden acá pero si una muy popular esta casi presente en cualquier evento La Pilsener y mas en los eventos deportivos o bodas, casi nunca puede faltar.
After a while we all saw that we would not go home soon so we stayed the day in the store we bought several to have to distract us, because in Ecuador with the power cuts, the mandatory breaks from work that the government gave, we have to find what to do without electricity for more than 8 hours something we are not used to xd
And that's how the stories of an innocent trip to the store begin and you end up in another neighborhood watching the sun rise over the horizon on a new day, well that's how we live in my country typical day to day stories :3
Cheers! P.S. :3
We also bought a drink that looked like juice but had more alcohol I think 10º it seems that it does nothing at the beginning but after several ufff xD ** **
Ya después de un rato todos vimos que no iríamos a casa pronto así que nos quedamos el día en el local compramos varias para tener para distraernos, ya que en Ecuador con los cortes de energía, los descansos obligatorios de trabajo que dio el gobierno, nos toca buscar que hacer sin electricidad por mas de 8h algo a lo que no estamos acostumbrados xd
Y así es como comienzan las historias de una inocente salida a la tienda y terminas en otro barrio mirando como el sol sale por el horizonte en un nuevo día, bueno así se vive en mi país historias típicas del día a día :3
Salud !! Posdata :3
** También compramos una bebida que parecía jugo pero tenia mas grado de alcohol creo 10º parece que no hace nada al inicio pero luego de varias ufff xD **
Fotos tomadas con Iphone XS
Translated with DeepL.com
