Aunque su nombre diga que es un roble, no lo es. Pero de buena madera y gran porte. Destaca en primavera por el colorido de sus flores.
Although its name says it is an oak, it is not. But it has good wood and great size. It stands out in spring for the colour of its flowers.
Para el post he fotografiado dos ejemplares. Uno florecido en Gibraltar y otro con semillas en la Villa de los Barrios.
For this post I have photographed two specimens. One in flower in Gibraltar and the other with seeds in the Villa de los Barrios.
Aquí podemos observar porqué es llamado también árbol de fuego. El espectáculo de su floración hace que parezca que está completamente lleno de pequeñas llamas.
Here we can see why it is also called the tree of fire. The spectacle of its flowering makes it look like it is completely full of small flames.
Sus hojas recuerdan a algunas variedades de roble.
Its leaves are reminiscent of some varieties of oak.
Su corteza, su piel, es gruesa y su tronco es firme y recto.
Its bark, its skin, is thick and its trunk is firm and straight.
Aquí vemos sus frutos madurando. Cuando estén completamente maduros se vuelven negros y sueltan las semillas.
Here we see its fruits ripening. When fully ripe, they turn black and release their seeds.
I used a web translator for english text (DeepL)
Photos by 
2021 All rights reserved
Fotografías de
By
Creador de contenido desde 2016
Content creator since 2016
