Unos de los clásicos que adoro es el Land Rover. No se cuantos pude tener de juguete de pequeño. De varias escalas y con diferentes acabados, pero sí que me acuerdo que exactamente igual a este tuve uno.
One of the classics I love is the Land Rover. I don't know how many I could have as a child's toy. Several scales and different finishes, but I do remember that exactly like this one I had one.
Está cuidado con que parece nuevo y tiene casi 70 años. Este Land Rover Serie I es de fabricación española en la fábrica de Linares.
He's careful he looks new and he's almost 70 years old. This Series I Land Rover is made in Spain at the Linares factory.
El Land Rover original empezó a fabricarse en la Segunda Guerra Mundial y fue el todoterreno que movilizó todos los campos del mundo.
The original Land Rover began to be built in World War II and was the all-rounder that mobilized all the fields of the world.
En España con la factoría de Linares fue el vehículo de todos los cuerpos del estado. Desde la policía hasta los bomberos.
In Spain, with the Linares factory, it was the vehicle for all the bodies in the state. From the police to the fire department.
Robusto, indestructible, fiable con mecánica fácil por lo que aun se dejan ver algunos.
Robust, indestructible, reliable with easy mechanics so you can still see some.
El dueño de este vehículo sabe lo que tiene y se nota. Los plásticos están nuevos y la chapa y resto de partes metálicas como nuevas.
The owner of this vehicle knows what he has and it shows. The plastics are new and the sheet metal and other metal parts are like new.
El vehículo fue fotografiado en la localidad de San Pedro de Alcántara, Málaga.
Me hubiera gustado hablar con el dueño y que me contara la historia de este precioso Land Rover Santana Serie I.
The vehicle was photographed in the town of San Pedro de Alcántara, Málaga.
I would have liked to talk to the owner and have him tell me the story of this beautiful Santana Series I Land Rover.
Photos by 
2020 All rights reserved
Stay home.
Fotografías de
Quédate en casa.
By