Привіт, з поверненням / Hello, I'm back

Hi friends. I haven't written in a long time, but I want to. I decided not to hold myself back and try it, then it will be clear what will come of it all.

Привіт друзі. Давно не писав, а хочеться. Вирішив не стримувати себе і спробувати, там уже буде видно що з цього всього вийде.

I thought for a long time about where to start.. The first post, after a long break, is the most difficult. I decided to start with my face.

Довго думав на тим з чого почати.. Перше повідомлення, після довгої перерви – найскладніше. Вирішив розпочати зі своєї морди лиця.

Yes, I have a beard :) It's been 3 weeks already. At first I had a mustache, I decided to experiment and now I don't have a mustache. I liked them better, so in 2 weeks I plan to share a photo of my face with a different shape of the beard.

Так, в мене є борода :) Вже цілих 3 тижні. Спочатку була з вусами, вирішив проекспериментувати і тепер вусів нема. З ними мені більше подобалось, тому через 2 тижні планую поділитись уже фото своєї морди лиця з уже іншою формою бороди.

how am i doing - sucks. But not enough to tell it in messages. Life is a very dynamic thing and sometimes brings such gifts that even I did not imagine that this was possible. By the way, I recently heard this amazing song on my favorite radio rocks, maybe you will like it.

Як мої справи? – хреново. Але не на стільки, щоб розповідати це в повідомленнях. Життя дуже динамічна штука і буває приносить такі подарунки, що навіть я не уявляв, ро те що це можливо. До речі, нещодавно на своєму улюбленому радіорокс почув цю дивовижну пісню, може і Вам зайде.

What am I doing now? - I'm getting myself together. More recently, I longed for more freedom and more opportunities (fool, I should have been much more careful about my desires. Desires are a very dangerous thing). In addition to repairing my own I, I work where I used to work. With the beginning of the war, the work increased significantly. And even after the end of the war, there will be enough work for a very long time. I collected money to buy housing for my family, now, almost from scratch, I am collecting money to buy a house for myself. Good thing, HIVE and @Splinterlens help me are doing a good job of earning a piece of bread and butter.

Чим я зараз займаюсь? - Збираю себе до купи. Зовсім недавно я прагнув більше свободи та більше можливостей (дурачок, треба було значно обачніше розкидатись бажаннями. Бажання дуже небезпечна річ). Крім ремонту власного я, працюю де і працював. З початком війни роботи знано побільшало. Та і після закінчення війни роботи вистачить ще на дуже довгий час. Збирав гроші на купівлю житла для родини, тепер, майже з нуля, збираю гроші на купівлю жила для себе. Благо, HIVE та @Splinterlens гарно допомагають заробити собі на шмат хліба з маслом.

Do you know what I missed the most without blogging? - The beauty that I was constantly looking for to photograph and share in my messages. I am sure that the world has not dimmed recently. Beauty is everywhere, I just wasn't looking. Well, I took the first steps to restore the "blogger" in myself about 2 weeks ago, when I started actively spending time on my Instagram page - https://www.instagram.com/alexeyborsth/.

Знаєте, чого найбільше не вистачало мені без блогінгу? - Тієї краси, яку я постійно шукав, щоб сфотографувати і поділитись у своїх повідомленнях. Впевнений, що світ не став тускніти за останній час. Краса повсюди, я просто не шукав. Що ж, перш кроки по відновленню в собі «блогера» я зробив біля 2 тижнів тому, коли почав активно проводити час на своїй сторінці в Instagram - https://www.instagram.com/alexeyborsth/.

By the way, you will to can find photos from my posts in my Instagram stories. Of course, HIVE photos will appear much earlier. I believe that this is not plagiarism, so I will use my photos for Instagram after they appear on HIVE.

До речі, часто фото з моїх повідомлень можна буде знайти в сторіс мого інстаграму. Звісно, на HIVE фото будуть з’являтись значно раніше. Вважаю, що це не плагіат, так я буду використовувати свої фото для інстаграму вже після того як вони будуть зявлятись на HIVE.