Here's a concise farming guide which I am updating as the game progresses: Dragon Ball Legends Farming Guide
Image by Reddit user YanThomas: Source
