English:
Here I present our version of Chan Chan by Buena Vista Social Club.
Our idea is to play popular songs, and improvise around them.
Sometimes we play the song, sometimes we play an improvisation similar to the song.
This is part of a concert we did in Llano Grande, Colombia. We have Santiago on bass, Ruben on congas and percussion, Carlos on keyboards, and myself on sax, flute, harmonica and beats. Let me explain what we did in this version.
We start pretty simple, simple chords, with congas. I do some improvisation while playing the melody. Then Carlos switches to organ, and solos a bit. Then he switches to a piano sound and keeps soloing. Then I pull out the harmonica and solo on it. A very bluesy solo. Then I go back to the sax, and the band goes toward more of a salsa groove. Both Carlos and I solo at the same time, then I play a repeated riff. Then Carlos solos again, now on electric piano, with delay. Very spacey. Then he chills out and goes back to the chords.
I start to play the melody. I improvise in between playing the melody. Then we start lower the energy, while I repeat the melody. We end on a cadenza.
Espanol:
Aquí les presento nuestra versión de Chan Chan de Buena Vista Social Club.
Nuestra idea es tocar canciones populares e improvisar en torno a ellas.
A veces tocamos la canción, a veces tocamos una improvisación similar a la canción.
Esto es parte de un concierto que hicimos en Llano Grande, Colombia. Tenemos a Santiago en bajo, Rubén en congas y percusión, Carlos en teclados y yo en saxo, flauta, armónica y ritmos. Déjame explicarte lo que hicimos en esta versión.
Empezamos bastante simple, acordes simples, con congas. Hago algo de improvisación mientras toco la melodía. Luego Carlos cambia al órgano y hace solos un poco. Luego cambia a un sonido de piano y sigue haciendo solos. Luego saco la armónica y hago un solo. Un solo muy bluesero. Luego vuelvo al saxo y la banda va hacia un ritmo más salsero. Ambos solistas de Carlos y yo al mismo tiempo, luego toco un riff repetido. Luego Carlos vuelve a hacer solos, ahora en piano eléctrico, con retardo. Muy espacial. Luego se relaja y vuelve a los acordes.
Empiezo a tocar la melodía. Improviso mientras toco la melodía. Luego empezamos a bajar la energía, mientras yo repito la melodía. Terminamos en una cadencia.
▶️ 3Speak
