饾懞饾挅饾拸饾拝饾拏饾挌
饾殐饾殬 饾櫦饾殜饾殯铆饾殜...
This Sunday seems like an afternoon
around 3:30 p.m.
warm and very quiet
but constant and endless
It's 3:56 p.m.
and it's been a thousand years since I last saw the time
and the leaves of my life have not stopped falling
violet tints
plus your messy hair
giving aroma to our corner
that in his time was eternal
but today is so far away
like the fall of troy
I get lost in huge waves
from this sea that separates us
and it seems that it does not end
neither the road nor the shadow
and 30 years of my life walk in this afternoon
marching banners that I can't raise
roads that turn to dust
where there is no more traffic
only the streets with the label of melancholy
where we used to walk without holding hands
to the corner of your house ...
The world stopped a terrible 23
and in this eternity
it's only been 10 minutes
Doesn't this Wednesday seem stormy to you?
I couldn't say goodbye to you
you were a broken message
on my phone screen
Well it seems that my mirror has been broken
because he no longer recognizes me
Do you remember my face?
Could you remind me how it was?
潞
Este domingo parece una tarde
a eso de las 3:30 p.m
c谩lido y muy tranquilo
pero constante e interminable
Llegan las 3:56 p.m
y han pasado ya mil a帽os desde la 煤ltima vez que vi la hora
y las hojas de mi vida no han parado de caer
tintes de color violeta
mas tu cabello desordenado
dando aroma a nuestro rinc贸n
que en sus tiempos fue eterno
pero hoy en d铆a es tan lejano
como la ca铆da de Troya
Me pierdo entre inmensas olas
de este mar que nos separa
y parece que no se acaba
ni el camino ni la sombra
Y 30 a帽os de mi vida caminan en esta tarde
desfilando estandartes que no puedo levantar
caminos que se hacen polvo
donde no se transita m谩s
solo las calles con etiqueta de melancol铆a
donde sol铆amos caminar sin estar tomados de la mano
hasta la esquina de tu casa...
El mundo se detuvo un terrible 23
y en esta eternidad
solo han pasado 10 minutos
驴Acaso este mi茅rcoles no te parece tormentoso?
no te pude decir adi贸s
eras un mensaje roto
en la pantalla de mi tel茅fono
Pues parece que se ha roto mi espejo
porque ya no me reconoce
驴Tu recuerdas mi rostro?
驴Podr铆as recordarme como era?