Sunday / Domingo, 25/10/2026 [ING/ESP]

Words
802
Reading
4 min
1d
Listen to this post
~5 min

1-plaza-252a8d6ec1a7.webp

2-cerrado-9555b292c19a.webp

1000216521-d18cc2b50e07.webp

bajando-ef5a540cdb18.webp

casa-088bf64f44e2.webp

#ENGLISH:

🌊 A Sunday of Activity, Tennis, and Surprises on the Coast

Hello, friends! I hope you’re all doing well and had a fantastic Sunday spending time with your loved ones.

🎾 Once again, I woke up early—at 4:55 a.m., to be exact. I couldn’t get back to sleep, so I stayed in bed for a while watching the ATP final in Almaty between Medvedev and Basilashvili. It was a great match that went to three sets! 🎾🔥

🚴‍♂️ A Trip to the Supermarket and Closed Streets; later, around 9:00 a.m., my brother and I headed to the supermarket. It turned out there was a cycling race today, and the entire coastal road was closed off.
We tried to park nearby, but a woman came out and complained that we weren’t from the area—haha!—so we decided it was best to just leave. Luckily, we found another spot relatively close to the supermarket, though between the walk and having to carry everything, we couldn’t buy all the groceries we had planned.

🚗 Heat, Traffic, and the Quest for Sneakers; later on, I accompanied my brother to the mall to continue his search for a new pair of sneakers. However, with the streets closed for the race, the traffic was terrible and the heat was unbearable. We decided to head home and save the task for next week instead. 🥵

🐟 Lunch and a Farewell at the Airport; for lunch, we had fish—it was delicious, though I honestly can’t remember the exact name! 😅

In the afternoon, we took my aunt to the airport. She had been visiting and was heading back home—to another region where she has lived for several years—along with her daughters.

On the way back, we stopped by another mall on the north side of the city, though I’m not a huge fan of it myself, as it’s quite small.

🥪 Wrapping Up the Day; To wrap up the day, I made myself a fish and cheese sandwich—it was great! 😋

It’s been a busy day, full of little unexpected hitches. Now it’s time to head to bed early, as a new work week begins tomorrow and my alarm will be going off at 5:00 a.m. again. ⏰

I hope you all had a lovely Sunday, and I wish you the very best for the week ahead!

Sending hugs and greetings to everyone!

Since English is not my native language, I used Gemini to assist with the translation.

#ESPAÑOL:

🌊 Domingo de Movimiento, Tenis y Sorpresas en la Costa

¡Hola, amigos! Espero que estén todos muy bien y hayan tenido un genial domingo reunidos con sus seres queridos.

🎾 Nuevamente me levanté temprano, exactamente a las 4:55 a.m. Ya no pude seguir durmiendo, así que me quedé un ratito acostado viendo la final del ATP de Almaty entre Medvedev y Basilashvili. Fue un gran partido que se definió en 3 sets 🎾🔥.

🚴‍♂️ Aventura en el Supermercado y Calles Cerradas; más tarde, cerca de las 09:00, fuimos al supermercado con mi hermano. Resulta que hoy había una competencia de ciclismo y tenían todo el borde costero cerrado.
Tuvimos que estacionar en un sector cercano, pero una señora nos salió alegando que no éramos de ahí jajaja, así que mejor nos fuimos. Afortunadamente encontramos otro lugar relativamente cerca del supermercado, aunque por la caminata y la carga no pudimos comprar toda la mercadería planeada.

🚗 Calor, Tráfico y Misión Zapatillas ; más tarde acompañé a mi hermano al mall para continuar con su misión de comprar unas zapatillas. Sin embargo, con el cierre de las calles por la carrera, había un tráfico terrible y un calor insoportable. Decidimos regresar a casa y dejarlo para la próxima semana 🥵.

🐟 Almuerzo y Despedida en el Aeropuerto; a la hora de almuerzo comimos pescado; estaba muy sabroso, aunque la verdad no recuerdo el nombre exacto 😅.

Por la tarde fuimos a dejar a mi tía al aeropuerto. Ella estuvo de visita y ya regresaba a su casa junto a sus hijas, donde vive desde hace varios años en otra región.

De regreso, pasamos a dar una vuelta por otro mall que queda en el lado norte de la ciudad, aunque personalmente no me gusta mucho porque es bastante pequeño.

🥪 Cierre de Jornada; para terminar el día, me preparé un sándwich de queso con pescado que estaba genial 😋.

Fue un día movido y lleno de pequeños imprevistos. Ahora toca acostarse temprano, ya que mañana comienza una nueva semana laboral y mi alarma volverá a sonar a las 5:00 a.m. ⏰

Espero que todos hayan tenido un bonito domingo y que la semana que se avecina les vaya excelente en todo.

¡Abrazos y saludos para todos!

Dado que el inglés no es mi idioma nativo, utilicé Gemini como apoyo para la traducción.
Sunday / Domingo, 25/10/2026 [ING/ESP] | Ecency