Español
Yo me llamo Baby vivo en La Habana Cuba, con algunos años de vida y experiencia acumulada. Tengo dos hijos y un nieto que son mi mayor tesoro. Cuando mi hijo @Pumarte, que es artista y experimenta en varias técnicas de trabajo me habló de este programa, pensé pero que puedo contarle yo, no soy famosa ni tengo una historia especial que contarles, pero el me dijo mamá simplemente cuéntale de lo que has vivido y experimentado y saben al empezar a escribir me he dado cuenta que si, que tengo cosas que contar y además me he acordado de cosas que había olvidado o guardo en algún rinconsito de mi mente.
La vida me dio la oportunidad de vivir una vida plena con un hombre especial que me amó hasta los últimos días de su vida. También doy gracias por mis hijos y mi nietecito Lucas, que vino en un momento muy difícil, cuando todo se me venía abajo al perder a mi esposo. El me hizo volver a sonreír y tener fuerzas de nuevo.
Yo vivía cerca del mar y iba con Lucas a la playa
al principio sintió miedo pero después me lo pedia, abuela vamos, yo me sentaba en la orilla y lo ponía entre mis piernas con apenas 1 añito , así conoció el mar. Después cuando se hizo un poquito mayor íbamos los domingo a los parques infantiles donde los niños son tan felices que nos hacen olvidar todas las miserias en la que, desgraciadamente estamos viviendo en este país.
Ya casi es un jovencito y se acuerda de nuestros paseos, por la Habana vieja, los parques la lanchita de Regla y Casa Blanca, dos pueblos marítimos cercanos a La Habana, paseos sencillos en los que no necesitábamos mucho dinero y nos divertíamos mucho, recuerdo que el disfrutaba en un parque que tenía muchas palomas, corría mucho detrás de ellas y las alimentabamos.
Ahora las cosas están aún más difíciles aquí y los padres no pueden dedicarle casi tiempo a los niños , por estar tratando de trabajar y comprar en largas colas los alimentos , restandole tiempo a los pequeños.
De mi vida profesional les cuento que empecé a trabajar muy joven y lo he hecho en varias profesiones, desde trabajos de oficina como especialista de los recursos humanos , hasta locutora en un lugar tan lejos como África y de eso tengo también mucho que contar. Lugar que fui con apenas 25 años ha trabajar con mi esposo . Fue una etapa muy difícil mi primera separación de mi familia y de mi hijo Osiris el mayor, que tenía en aquel momento apenas 4 años, lo tuve que dejar al cuidado de mis padres, pues el lugar donde íbamos , Etiopia había salido prácticamente de una guerra, con pésimas condiciones de vida y muchas enfermedades . Nosotros estábamos constantemente en peligro de todas clases , no solo de enfermarnos, pero éramos jóvenes y con salud para enfrentarlo todo, por nuestro trabajo , fue hermoso pero también difícil.
Creo que es todo por ahora, me tengo que despedir que mi gatica pituki me está avisando que tiene hambre, pronto les compartiré muchas más cosas de mi vida , espero no se hayan aburrido, nos vemos en próximas publicaciones, saludos y suerte en todo lo que hagan.
English
My name is Baby and I live in Havana Cuba, with some years of life and accumulated experience. I have two children and a grandson who are my greatest treasure. When my son @Pumarte, who is an artist and experiments in various techniques of work told me about this program, I thought but what can I tell him, I am not famous nor do I have a special story to tell, but he told me mom just tell him about what you have lived and experienced and you know when I started writing I realized that yes, I have things to tell and also I remembered things that I had forgotten or kept in some corner of my mind.
Life gave me the opportunity to live a full life with a special man who loved me until the last days of his life. I am also thankful for my children and my grandson Lucas, who came at a very difficult time, when everything was falling apart after losing my husband. He made me smile and have strength again.
I lived near the sea and I used to go to the beach with Lucas.
At first he was afraid but later he would ask me for it, grandma, come on, I would sit on the shore and put him between my legs when he was only 1 year old, that's how he got to know the sea. Later, when he got a little older, we used to go on Sundays to the playgrounds where children are so happy that they make us forget all the miseries in which, unfortunately, we are living in this country.
He is almost a young boy now and he remembers our walks, through old Havana, the parks La Lanchita de Regla and Casa Blanca, two maritime towns near Havana, simple walks in which we did not need much money and we had a lot of fun, I remember that he enjoyed in a park that had many pigeons, he ran after them a lot and we fed them.
Now things are even more difficult here and parents can not devote much time to the children, because they are trying to work and buy food in long lines, taking time away from the little ones.
About my professional life, I can tell you that I started working very young and I have worked in several professions, from office jobs as a human resources specialist, to being an announcer in a place as far away as Africa and I also have a lot to tell you about it. I was only 25 years old when I went to work with my husband. It was a very difficult time, my first separation from my family and my eldest son Osiris, who was only 4 years old at the time, I had to leave him in the care of my parents, because the place where we were going, Ethiopia, had practically come out of a war, with very bad living conditions and many diseases. We were constantly in danger of all kinds, not only of getting sick, but we were young and healthy enough to face it all, because of our work, it was beautiful but also difficult.
I think that's all for now, I have to say goodbye because my kitty pituki is telling me that she is hungry, soon I will share with you many more things of my life, I hope you are not bored, see you in future publications, greetings and good luck in everything you do.
Traducido con DeepL https://www.deepl.com/app/?utm_source=android&utm_medium=app&utm_campaign=share-translation
