수수팥떡/kue beras sorgum

수수팥떡/cjsdns

엄마의 정성으로 빗은 수수팥떡
열 살이 될 때까지 먹었다.
이웃집 아이, 둥이 생일이라
기원과 축하가 담긴 수수팥떡
하나둘 먹다 보니
어머니의 정성 눈에 선하다.
온종일 절구질에 지칠 만도 한데
마냥 즐거워하던 어머니 모습
그래 너희들도 건강하고 잘 자라라
둥이 엄마의 마음 그와 같으리
그 옛날 새댁 같던
우리 엄마의 마음까지 담으리

kue beras sorgum / cjsdns

Sebagai hati ibu,
Saya makan sampai saya berusia sepuluh tahun.
Anak tetangga, ulang tahun
Kue beras panggang saus dengan asal dan perayaan
Saya makan satu dan dua.
Ketulusan ibu baik di mata.
Saya lelah dari pekerjaan sepanjang hari.
Ibu yang sangat bahagia
Ya, Anda harus sehat dan sehat.
Pikiran ibu anak seperti itu
Muda
Saya akan menjaga hati ibu saya