สวัสดีค่ะ เพื่อนๆ ทุกท่าน
แรกๆ ตอนมาใช้ Steemit เห็นเค้า tag busy กันก็งงค่ะ ว่ามันคืออะไร อ่านเนื้อหาดูแล้วไม่เห็นน่าจะเข้ากับคำว่า busy เลย แหมทำไมเชยจริงๆ แต่พอสักพักถึงได้รู้ว่า Busy เป็นอีกหนึ่ง Interface ที่เป็นทางเลือกของ Steemit ลองตามไปดูรายละเอียดได้ที่ Busy for Thais ของคุณ 
แต่ช่วงนี้เห็นมีการประกาศของ Busy ออกมาเรื่องการปรับปรุงของ Busy อ่านแล้วน่าสนใจ เลยลองแปลให้เพื่อนๆ ได้อ่านง่ายๆ แต่เลือกแปลมาแค่เนื้อหาหลักๆ นะคะ ใครสนใจเวอร์ชั่นเต็มตามไปอ่านที่นี่ได้เลยค่ะ Busy original post
เปลี่ยนจากการเก็บไว้ที่ Cloudinary ไปไว้ที่ IPFS - the InterPlanetary File System แทน ซึ่งจะเป็นระบบ blockchain ทำให้แต่ละภาพที่เรา upload ขึ้นไปมี url เฉพาะของแต่ละภาพ และในเมื่อเก็บบนระบบ decentralize ก็จะทำให้เราเข้าถึงภาพนั้นได้แม้เว็บจะล่ม ขอแค่เรามีโค้ดหรือ url ของภาพนั้นๆ ค่ะ
อันนี้ดีงามมาก มาครบจัดเต็ม แจ้งเตือนทุกสิ่งที่เกี่ยวกับ account ของเรา ใครมาตอบ ใครมาตาม ใครมาพูดถึง ใครมารีบล็อก การโอนต่างๆ การโหวตให้วิตเนส การโดนดาวน์โหวต
ทาง Busy จะให้ค่าแนะนำกับผู้ที่เชิญชวนผู้อื่นมาใช้ Busy ด้วยนะคะ เค้าจะให้ผลตอบแทนเรา 10% จากยอดรางวัลของสมาชิกใหม่นาน 30 วัน ถ้า log in แล้วก็ไปที่ link นี้ได้เลยค่ะ https://busy.org/invite
ถ้าเราเข้ามาที่หน้า wallet ตรงด้านขวา จะเห็นว่ามีวิดเจ็ตแสดงราคา STEEM และ SBD อยู่ ซึ่งถ้าเราอยากรู้ราคา ณ ปัจจุบันก็แค่กดรีเฟรชค่ะ แต่ถ้ากดลูกศรลง ก็จะเห็นหน้าต่างแสดงกราฟราคาภายใน 7 วันค่ะ
ถ้าเราเข้าไปที่หน้าโปรไฟล์ของคนอื่น และหากเค้าเป็น follower ของเราก็จะมีคำว่า “Follows You” ระบุไว้ให้เห็นข้างๆ ชื่อเลยค่ะ ซึ่งก็ทำให้ชีวิตสะดวกดีนะคะ ไม่ต้องไล่ตามดูจากตรงแท็บ followers (ขออนุญาตน้องวิ 
เราสามารถปรับแต่งหน้าโปรไฟล์ ให้เชื่อมต่อไปโซเชียลเน็ตเวิร์คอื่น ซึ่งมีให้เลือกใส่ลิงค์ได้หลากหลายมาก ตั้งแต่ facebook, twitter, youtube, instagram, github, bitcoin, ethereum ดังนั้นคนที่ติดตามและชื่นชอบเราก็อาจจะกดลิงค์และตามไปที่โซเชียล เน็ตเวิร์คอื่นทันทีค่ะ
สามารถเข้าไปที่การตั้งค่าในหน้าโปรไฟล์ เพื่อแก้ไขลิงค์ จาก Steemit.com ให้เป็น Busy.org ได้
สามารถเล่น DTube ในหน้าของ Busy ได้เลย
ตรงมุมซ้ายล่างของหน้าโปรไฟล์ จะมีตัวเลขแสดงพลังโหวต และมูลค่าการโหวต ณ เวลาปัจจุบัน
การค้นหามีระบบ autocomplete ให้ด้วย เหมือนเวลาเราค้นหาในกูเกิ้ล อันนี้ดีมากๆ
ถ้าไปที่หน้า activity จะเห็นว่ามีแถบฟิลเตอร์อยู่ด้านข้าง ซึ่งเราก็เลือกว่าต้องการดูหัวข้อไหนหลังจากนั้นระบบก็จะคัดกรองข้อมูลออกมาให้เราตามต้องการ
จะมีการแนะนำโพสต์ขึ้นมาเป็นพรีวิวให้ดูด้วยตรงช่องขวามือ ซึ่งโพสต์แนะนำนี้ที่สอดคล้องกับโพสต์ที่เราอ่านอยู่ หรือไม่ก็ใกล้เคียงกับผู้เขียนโพสต์ที่เราอ่านอยู่ค่ะ
ทำง่ายๆ แค่ไปที่หน้า edit profile จะใส่รูป หรือมาร์กดาวน์ เก็บไว้เป็นลายเซ็น ต่อไปก็จะขึ้นตรงท้ายโพสต์ ในทุกโพสต์ของเราค่ะ ซีลองทำแล้วค่ะปรากฏว่าลายเซ็นอันนี้ขึ้นในทุกโพสต์ที่เปิดใน Busy แม้แต่โพสต์ในอดีต แต่พอเปิดด้วย Steemit ลายเซ็นอันนี้ไม่ขึ้นย้อนหลังค่ะ
ที่จริงคุณ
เข้ามาเจอหน้านี้ก็เลือกเป็นภาษาไทยได้เลยค่ะ
นี่ไงกลายเป็นภาษาไทยแล้ว!!
ต้องขอบคุณ 
