La plaza de graneros también conocida como plaza de Armas es una plaza muy linda y grande y está muy bien cuidada,en esta plaza está una estatua que representa el baile de la Cueca,esta estatua fue construida en 2011, se encuentra encerrada porque fue destruida en actos vandálicos,a la bailarina le cortaron un brazo, el huaso no conserva sus espuelas y se observan unos rayones, no sé porque no fue reconstruida y la conservan así.
The Plaza de Graneros, also known as Plaza de Armas, is a very beautiful and large square that is very well maintained. In this square there is a statue representing the Cueca dance. This statue was built in 2011 and is now enclosed because it was destroyed in acts of vandalism. The dancer's arm was cut off, the huaso no longer has his spurs, and there are some scratches. I don't know why it wasn't rebuilt and why they keep it like that.
En esta plaza hay mucha vegetación, entre ellas está el plátano oriental un árbol que según se usa para ornamento porque resiste muy bien los cambios climáticos pero en primavera es causante de muchas alergias a la población por una pelusa que bota, también hay muchas palomas que andan tranquilamente entre las personas.
There is a lot of vegetation in this square, including the oriental plane tree, which is used for ornamental purposes because it withstands climatic changes very well, but in spring it causes many allergies among the population due to the fluff it sheds. There are also many pigeons that walk calmly among the people.
También está la iglesia nuestra señora del Carmen,no he tenido la oportunidad de entrar porque cada vez que voy a la plaza esta cerrada.
There is also the church of Nuestra Señora del Carmen, but I haven't had the opportunity to go inside because every time I go to the square it is closed.
En esta plaza está la estatua del general O'Higgins, es un punto de encuentro para la comunidad y reunirse en familia para disfrutar de las ferias de emprendedores y diversas actividades culturales y deportivas.
También hay un corazón grande donde recolectan las tapas de los frascos, hay un parque donde los niños se divierten bajo la supervisión de sus padres,es un sitio muy agradable y grande donde puedes pasar un rato muy agradable en compañía o solo, siempre hay movimiento y alguna actividad,hace días hubo una feria laboral.
Hasta aquí mi post de hoy gracias por su visita y apoyo fotos de mi propiedad tomadas con mi celular Motorolag30, use deepl traductor, imágen editada en canva.
In this square stands the statue of General O'Higgins. It is a meeting point for the community and a place for families to gather and enjoy entrepreneurs' fairs and various cultural and sporting activities.
There is also a large heart where bottle caps are collected, and a park where children can play under their parents' supervision. It is a very pleasant and spacious place where you can have a great time with friends or on your own. There is always something going on, and a few days ago there was a job fair.
That's all for my post today. Thank you for visiting and for your support. Photos taken by me with my Motorola G30 mobile phone, using Deepl translator, image edited in Canva.
