Hola amigos de esta hermosa comunidad de *Holos&lotus.
Hay días en que las cosas nos salen mal, pero nuestra actitud hace la diferencia. Hoy me levante muy temprano para despedir a una señora que se estaba quedando en una casa que hago el favor de cuidarle a una familia que esta en Colombia, siempre trato de dar lo mejor de mi para otras personas cuando de hacer un favor se trata y como se iba temprano fui a despedirla con una taza de café y para que me diera las llaves de la casa.
Hello friends of this wonderful *Holos&lotus community.
There are days when things go wrong, but our attitude makes the difference. Today I got up very early to say goodbye to a lady who was staying in a house that I do the favor of taking care of a family that is in Colombia, I always try to do my best for other people when it comes to do a favor and as she was leaving early I went to say goodbye with a cup of coffee and to give me the keys to the house.
Cuando se fue subí a la casa de arriba a guardar unas cosas que dejaron de la casa de arriba en la casa de abajo, cerre la puerta creyendo que tenía la llave en la mano y resulta que eran las llaves de mi casa.
When he left I went upstairs to put some things they left from the house upstairs in the house downstairs, I closed the door thinking I had the key in my hand and it turned out to be the keys to my house.
Entre en pánico porque eran las únicas llaves de las 2 casa que tengo y había quedado la otra casa abierta.
Mi primera reacción fue buscar todas las llaves que tenia en mi casa para ver si ocurría un milagro, pero cuando llegue con las llaves ni siquiera las probe porque mi mente reacciono y pense de nada servira.
I panicked because they were the only keys to the 2 houses I have and the other house had been left unlocked.
My first reaction was to look for all the keys I had in my house to see if a miracle would happen, but when I arrived with the keys I didn't even try them because my mind reacted and I thought it would be useless.
Afortunadamente para mi, a la casa de abajo se le había dañado la cerradura y mi esposo la cambio y yo me quede con 2 llaves y le di la otra a los dueños porque esa puerta solo cierra con llave,asi que la pude cerrar y cerre la reja sin llave pero igual no se puede abrir.
Fortunately for me, the house downstairs had a damaged lock and my husband changed it and I kept 2 keys and gave the other one to the owners because that door only locks with a key, so I could close it and lock the gate without a key but it still can't be opened.
Había pensado también en decirle a mi esposo que rompiera la cerradura y después pensé para qué ?
I had also thought about telling my husband to break the lock and then I thought what for ?
Así que respire profundo cerré la reja hice lo mismo con la casa de abajo y me fui resignada a mi casa.
So I took a deep breath, closed the gate, did the same with the house below and went home resigned.
Mi esposo me dijo no les digas nada, no los mortifiques, le dije si les voy a decir por que finalmente ellos vienen pronto y si después se me olvida entonces tampoco traerán sus llaves.
Así que me tome un café desayune y les dije lo que me había pasado y que sus casas estarían cerradas hasta que ellos vinieran.
My husband said don't tell them anything, don't mortify them, I said yes I am going to tell them because they are coming soon and if I forget then they won't bring their keys either.
So I had a coffee and breakfast and told them what had happened to me and that their houses would be closed until they came.
Ellos se sintieron apenados porque siempre me están pidiendo cosas(así me dijeron) entonces me dijeron que no me preocupara por eso y que ellos me mandaran las llaves por MRW, mi hermano se ofrecio para irlas a buscar a Porlamar cuando lleguen, así que después de tanta preocupación hubo una solución.
They felt sorry because they are always asking me for things (so they told me) so they told me not to worry about it and that they would send me the keys by MRW, my brother offered to pick them up in Porlamar when they arrive, so after so much worry there was a solution.
Esto hubiera sido la gota que derramaria el vaso porque e tenido una semana muy difícil, con problemas y preocupaciones pero mi actitud positiva hizo que tuviera una fácil solución.
This would have been the straw that would have broken the camel's back because I had a very difficult week, with problems and worries but my positive attitude made it an easy solution.
Hasta aquí mi post de hoy, gracias por su visita y apoyo.
Las imágenes aquí usadas fueron tomadas por mi con mi celular huawei mate lite20 , imagen editada en canva.
So much for my post today, thanks for your visit and support.
The images used here were taken by me with my cell phone huawei mate lite20 , image edited in canva.
