Possibly yes, when we already know him and he knows us and suspects that our intention is to take away the bone he is playing with.

Hachi is our pet, he is almost five months old, I have taken him to the Hive Pets community on two occasions. He has grown, he bites us often, they say it is because he is a puppy and his gums itch because of his teething process, that this will pass, in the meantime we have gotten him bones to exercise his teeth, so that they are less sharp and he does not hurt me when in the middle of the game he wants to bite me again.

Posiblemente sí, cuando ya lo conocemos y él a nosotros y sospecha que la intención nuestra sea quitarle el hueso con el que juega.

Hachi es nuestra mascota, tiene casi cinco meses, se los he traído a la comunidad Hive Pets en dos oportunidades. Ha crecido, nos muerde a menudo, dicen que es porque está cachorro y le pica la encía por su proceso de dentición, que eso pasará, mientras tanto le hemos conseguido huesos para que ejercite sus dientes, y así sean tan afilados y no me lastime cuando en medio del juego quiera volver a morderme.

I wanted a small dog, because we have almost no space, and we were told that this one would be, but he is growing and although I don't think he will be very big, he is not as small as I wanted him to be. However, he is already part of the family. We repeat his name at least a hundred times during the day. Hachi doesn't sit still for a moment.

Having a puppy is like having a small child at home, he runs around and messes everything up, but in the midst of that, he gives us a good laugh, he is a joyful companion. He doesn't leave the cats alone; he teases them, he bites their ears, until they have to climb up where he can't reach.

Quería un perro pequeño, porque casi no tenemos espacio, y nos dijeron que este lo sería, pero va creciendo y aunque no creo que será muy grande, tampoco es tan pequeñito como lo quería. Sin embargo, ya forma parte de la familia. Su nombre lo repetimos a lo largo del día no menos de cien veces. Hachi no se está quieto ni un momento.

Tener un cachorro es tener un niño pequeño en casa, corretea y lo desordena todo, pero en medio de ello, nos arranca buenas carcajadas, es un compañero que nos da alegría. No deja en paz a los gatos; los fastidia, les muerde las orejas, hasta que ellos tienen que subirse a donde él no llegue.

If there was a competition for the dog that eats the fastest I'm sure Hachi would win, he goes crazy when it's time to eat. I tell him "sit!" and he does it for a few seconds and as soon as I put the dish in his bowl he devours it all in less than four seconds. He doesn't get enough, he keeps looking to the sides and when I serve him enough, then he goes to where the cats eat and jumps trying to get to where they, parsimoniously, eat. I put them in a high place where Hachi can't reach.

He was three days old, almost two months old when he started barking at everything he heard. If someone comes to the door he starts doing it until we go out to see what's going on. He is a good watchdog. When I go out nearby, to do the shopping, when I come back I feel him whining pitifully, he recognizes me and does not bark at me, when I open the door, he sees me and jumps with joy.

Si se hiciera una competencia del perro que coma más rápido estoy segura de que Hachi ganaría, se vuelve loco a la hora de comer. Le digo «¡siéntate!» y el lo hace por breves segundos y en lo que le pongo el plato lo devora todo en menos de cuatro segundos. No se sacia, queda buscando para los lados y eso que le sirvo suficiente, entonces va a donde comen los gatos y brinca tratando de llegar a donde ellos, parsimoniosamente, comen. A ellos les pongo en un sitio alto donde Hachi no llega.

Tenía tres días de haber llegado a casa, con casi dos meses cuando comenzó a ladrar a todo lo que escuchaba. Si se acerca alguien a la puerta comienza a hacerlo hasta que salimos a ver qué pasa. Es un buen perro guardián. Cuando salgo cerca, a hacer las compras, al regresar lo siento que se queja lastimero, me reconoce y no me ladra, en lo que abro la puerta, me ve y salta de alegría.

If I sit down to type on Hive with the phone, or watch TV, he stands next to me, brings a rock, bone or toy and sits nibbling on it on top of my feet and every now and then he gently bites one of my fingers, I have to push him away again and again. I like to pet him but he starts growling and biting my arms and hands. I have read on the internet not to hit him or yell, when he does that, but to make a pain sound, and yes, I have found that it works, but it doesn't eliminate the behavior, he comes back with another lunge.

He became my alarm clock, when the sun rises and the rooster next door crows, he barks at him and that's the moment I decide to get up, sometimes in the afternoon while I'm napping he barks at any noise and I get up to see what's happening to him. Hachi is already part of our daily life, we are getting used to each other and sharing life, moments and laughter. When this time of teething passes, everything will be easier and I think he won't bite me so much.

Si me siento a escribir en Hive con el teléfono, o a ver televisión, él se coloca a mi lado, se trae una piedra, un hueso o un juguete y se sienta a mordisquearlo encima de mis pies y de vez en cuando me muerde suavemente alguno de mis dedos, tengo que apartarlo una y otra vez. Me gusta acariciarlo pero él empieza a gruñir y a morder mis brazos y manos. He leído en internet que no le peguemos ni gritemos, cuando haga eso, sino que emitamos un sonido de dolor, y sí, me he dado cuenta de que funciona, pero no elimina la conducta, él vuelve con otra arremetida.

Él se convirtió en mi despertador, en lo que amanece y el gallo de la casa de al lado canta, él le ladra y es el momento que decido levantarme, a veces en la tarde mientras hago la siesta él ladra por cualquier bulla y yo me levanto a ver qué le ocurre. Hachi ya es parte de la cotidianidad, vamos acostumbrándonos uno al otro y compartiendo vida, momentos y risas. Cuando pase este momento de dentición será más fácil todo y creo que no me morderá tanto.