Maruja
Cuca
Roberto
Señor que pide pastillas en la calle
Yumi
Can you be shy and extroverted at the same time? Well, here I am to prove it. So approaching a stranger and asking for a photo is for me an exercise that's worth two.
I'm not an expert in portraits, or in many things to be honest, but looking into people's souls is one of my weaknesses, and I believe photography can do it.
These are some of my attempts to get a decent portrait. I don't think I've achieved it, but I love this world so much that I know that someday, even if it's out of exhaustion, something halfway good will come out. It had to be in black and white, of course.
And well, nothing, to tell you that if you got this far I'm more than happy that you're accompanying me on this journey. You can comment whatever you want, I'll love to read you :)
¿Se puede ser tímido y a la vez extrovertido? Pues sí, aquí estoy yo para probarlo. Así que acercarme a un extraño y pedir una foto es para mí un ejercicio que vale por dos.
No soy nada experta en retratos, ni en muchas cosas para ser sincera, pero asomarme al alma de las personas es una de mis debilidades, y creo que la fotografía puede hacerlo.
Estos son algunos de mis intentos de lograr un retrato decente. No creo que lo haya logrado, pero me gusta tanto este mundo que sé que algún día, aunque sea por cansancio, algo medianamente bueno saldrá. Tenía que ser en blanco y negro, por supuesto.
Y pues nada, decirte que si llegaste hasta aquí estoy más que feliz de que me acompañes en este viaje. Puedes comentar lo que quieras amaré leerte :)
Translated and formatted with Hive Translator by 
