EN
Hello, Caturday community. It's been a long time since I last posted here, but I have a lot of photos of my two black kitties. Anyone who has a cat knows how photogenic they are and that we take at least one photo of them a day, if not many more. So I'm here to share a little record to really show how loving and companionable they are. Mine, if I sleep, if I go upstairs, if I take an afternoon nap, they come after me. If I go down, they go down with me. If I wake up in the middle of the night, they come and go downstairs. They stay with me until it's time to go back up. If I'm working, they stay nearby. They're my little gumdrops, my shadows, and it's a really wonderful feeling. Adopting kitties was the best thing I've ever done in my life. And I am completely fascinated by their beauty, their purity, and their companionship. Their companionship is such a pure and delightful kind of love. I feel very much like a mom, very happy and grateful to have them in my life.
PT
Olá, comunidade do Caturday. Faz muito tempo que eu não publico aqui, mas eu tenho muitas fotos dos meus dois gatinhos pretos. Quem tem gato sabe que como eles são fotogênicos e que a gente tira pelo menos uma foto deles por dia, se não muito mais. Então eu venho aqui trazer o registro para reforçar mesmo como eles são companheiros e são carinhosos. Os meus, se eu durmo, se eu subo, se eu vou tirar um cochilinho à tarde, eles vêm atrás de mim. Se eu desço, eles descem atrás de mim. Se eu acordo de madrugada, eles vêm e descem. Ficam comigo até a hora de subir de novo. Se eu estou trabalhando, eles ficam perto. São meus chicletinhos, minhas sombras, e é uma sensação muito maravilhosa. Adotar gatinhos foi a melhor coisa que eu já fiz na minha vida. E eu sou completamente fascinada pela beleza, pela pureza e pelo. O companheirismo deles é um amor muito puro e muito gostoso. Me sinto muito mãe, muito feliz e grata por tê-los na minha vida.