[EN-ES] Crea un útil recipiente. // Create a useful container.

Saludos bella comunidad espero se encuentren muy bien, le pido disculpas por mi ausencia, como bien les platique en mi presentación unos cuantos post bien atrás :) soy ingeniero civil y de vez en cuando me salen pequeños contratos laborales y por más que quiera sacar tiempo para dedicarles a ustedes se me complica, pero siempre busco un espacio para crear y siempre pensando como retribuir de alguna manera a esta plataforma que tanto nos aporta y que considero genial como lo son todos ustedes, eso sí con mi cámara siempre conmigo documentando cualquier cotidianidad que realizo para mi propio beneficio en mis quehaceres diarios y que le podría ser de mucha utilidad a todos ustedes. Para esta ocasión le quiero mostrar cómo podemos reciclar un recipiente de jabón o shampoo, con la finalidad de hacerlo más pequeño para guardar algún elemento que requiera protección.

Greetings beautiful community I hope you are very well, I apologize for my absence, as I told you in my presentation a few posts well back :) I am a civil engineer and from time to time I get small employment contracts and no matter how much I want to take time It's complicated for me to dedicate to you, but I'm always looking for a space to create and always thinking how to give back in some way to this platform that gives us so much and that I consider great as all of you are, yes, with my camera always with me documenting any daily life that I do for my own benefit in my daily activities and that could be very useful to all of you. For this occasion I want to show you how we can recycle a soap or shampoo container, in order to make it smaller to store an element that requires protection.

Para este recipiente me inspire en un envase de helado para guardar el cargador de mi esposa, ya que esta delicado y no carga muy bien como medida provisional y extenderle un poco más la vida útil de este elemento de carga hasta que compremos uno nuevo.
Pasa casi siempre que dentro de un bolso suele enredarse y suele haber tirones y esta acción desprende o va desgastando los cables internos produciendo así su fin como elemento útil.
Materiales; solo utilice un recipiente de jabón vacío, escogí el color marrón para solo agregarle con esmalte el dibujo del helado.
Herramientas; tijera, navaja, silicón, pincel y pintura de esmalte.

For this container I was inspired by an ice cream container to store my wife's charger, since it is delicate and does not charge very well as a provisional measure and extend the useful life of this charging element a little longer until we buy a new one.
It almost always happens that inside a bag it tends to get tangled and there are usually jerks and this action loosens or wears out the internal cables, thus producing its end as a useful element.
Materials; I only used an empty soap container, I chose the brown color to only add the ice cream drawing with enamel.
Tools; scissors, knife, silicone, brush and enamel paint.

Paso 1
-Determinaremos para qué usaremos el nuevo recipiente ya que en este caso nos dará el tamaño deseado, en mi caso mi esposa necesitaba un recipiente para el cargador con la finalidad de guardarlo en su bolso ya que este presenta fallas y está en su límite de vida útil, mientras que compramos uno nuevo, este recipiente es una genial idea espero les sea de gran utilidad y provecho.
-Retiramos las calcomanías, cortamos al tamaño deseado y en la tapa del jabón cortamos lo puntuado en blanco para crear lo que será el orificio de nuestro nuevo recipiente.

Step 1
-We will determine what we will use the new container for since in this case it will give us the desired size, in my case my wife needed a container for the charger in order to store it in her bag since it has faults and is already at its limit of useful life, while we buy a new one, this container is a great idea, I hope it will be useful and profitable.
-Remove the decals, cut to the desired size and cut the dotted blank on the soap lid to create what will be the hole of our new container.

Paso 2
-Lijamos todos los bordes para retirar escorias y darle suavidad al tacto al plástico así evitaremos que rompa cualquier elemento delicado o no se nos raye los elementos que queramos resguardar. -Unimos las partes; la tapa, el seguro y el recipiente. Estos elementos lo fijamos con pega loca, pega tanque o silicón.

Step 2
-We sand all the edges to remove slag and give the plastic a soft touch so we will avoid breaking any delicate element or scratching the elements we want to protect. -We join the parts; the lid, the latch and the container. We fix these elements with crazy glue, tank glue or silicone.

Paso 3
-Con respecto al seguro o traba que nos mantendrá la tapa sujeta de nuestro recipiente, utilizamos una tira del mismo plástico del jabón para el cabello, esta tendrá como función de traba ya que estas tapas las mayorías vienen con una ranura en la tapa que permite que el nuevo elemento creado se enganche en ella.
-Para decorarla puede usar pintura en frio, o esmalte para realizar cualquier creación que se les ocurra. Me gusta trabajar con pintura de esmalte por su buena adherencia y resistencia a los elementos.

Step 3
-With regard to the insurance or lock that will keep the lid of our container fastened, we use a strip of the same plastic as the hair soap, this will have the function of a lock since most of these lids come with a slot in the lid that allows that the new element created is hooked on it.
-To decorate it you can use cold paint, or enamel to make any creation you can think of. I like to work with enamel paint because of its good adhesion and resistance to the elements.

Bueno mis queridos lectores siempre es un gusto compartir mis ocurrencias con todos ustedes, espero que la idea les sirva, estaré pendiente de sus hermosas creaciones, hasta un próximo post, recuerden que la felicidad viene expresada de muchas maneras, unas de las diferentes maneras de expresar mi felicidad es compartir lo que este humilde servidor se le pueda ocurrir. Gracias a todos y bendiciones.

Well, my dear readers, it is always a pleasure to share my ideas with all of you, I hope that the idea will serve you, I will be aware of your beautiful creations, until a next post, remember that happiness is expressed in many ways, one of the different ways of to express my happiness is to share what this humble servant can think of. Thank you all and blessings.

Saludos y bendiciones gracias por ver mi post. // Greetings and blessings thank you for viewing.

El contenido y fotografías son de mi autoría @carlossteele. // The content and photographs are my own.
Para la traducción utilicé el traductor de google. // For the translation use the google translator.
Las fotografías son de mi Samsung A20 y editadas con photoshop S6. // The photos are my Samsung A20 and edited with photoshop S6.