Día de limpieza: Mi colección de juguetes /// Cleaning day: My to...

Florecido día amigos amantes de los juguetes, me presento ante la comunidad, es la primera vez que publico en esta comunidad y he elegido el día de la limpieza para hacerlo. Deben saber que soy asidua a encontrar objetos interesantes, en mi casa, en la calle, en todas partes, a través de los años he recopilado un sin fin de objetos y juguetes que son muy valiosos para mi. No llevan una línea que les pueda argumentar, solo los conservo si los encuentro graciosos o interesantes.

Me habría gustado hacer un apartado para cada parte de mi colección, pero son tantos y estaba limpiando el lugar donde los tengo de exhibición, así que no quería demorarme tanto para completar antes del mediodía la limpieza, pero algo divertido salió de la reorganización: comencé a agruparlos por categoría.

Cuando alguien me dice que tiene una sorpresa para mi, siempre le pregunto que es y la respuesta siempre es ¡Es una sorpresa! Así que siempre propongo un juego que me de la oportunidad de adivinar, les pregunto si esa sorpresa es mineral, vegetal o animal. Y siempre adivino, bueno no siempre, mi novio siempre se las ingenia para generar dudas en mi. Así que esas fueron las categorías con las que decidí, pero solo un poco más extensas.

Blooming day friends toy lovers, I introduce myself to the community, it is the first time I publish in this community and I have chosen the cleaning day to do it. You should know that I am assiduous to find interesting objects, in my house, in the street, everywhere, through the years I have collected an endless number of objects and toys that are very valuable to me. They do not carry a line that I can argue them, I only keep them if I find them funny or interesting.

I would have liked to make a section for each part of my collection, but there are so many and I was cleaning the place where I have them on display, so I didn't want to take so long to complete the cleaning before noon, but something fun came out of the reorganization: I started to group them by category.

When someone tells me they have a surprise for me, I always ask them what it is and the answer is always It's a surprise! So I always come up with a game that gives me a chance to guess, I ask them if that surprise is mineral, vegetable or animal. And I always guess, well not always, my boyfriend always manages to generate doubts in me. So those were the categories I decided on, but just a little more extensive.

Hace poco le comentaba a mi hija que estaba buscando una caja bonita para guardarlos, ya que reciben mucho polvo, y ya ven que no me gusta mucho estar sacando todos los objetos de mi colección, limpiarlos cada uno, y volver a colocarlos, que casi nunca quedan como estaban (esta vez se entiende, porque los reorganicé). El verdadero problema es que después ya no caben en las repisas.

Mi hija me dijo que yo estaba loca, que me estaba haciendo vieja y que ya no era aestethis, y no lo podía permitir que lo dijera la insolente de mi niña, así que opté por la reorganización, no está de más decir que el proceso me dejó exhausta.

Así que para fotografiarlos también busqué la manera de agruparlos. Otra cosa es que, aunque lo intenté, no los fotografié todos, solo los agrupables, los parecidos, los inigualables.

Recently I was telling my daughter that I was looking for a nice box to keep them in, since they get a lot of dust, and you can see that I don't like to take out all the objects in my collection, clean each one, and put them back, and they almost never stay as they were (this time you can understand, because I reorganized them). The real problem is that they don't fit on the shelves anymore.

My daughter told me that I was crazy, that I was getting old and that I was no longer aestethis, and I could not allow my insolent child to say so, so I opted for reorganization, needless to say that the process left me exhausted.

So to photograph them I also looked for a way to group them. Another thing is that, although I tried, I did not photograph all of them, only the groupable ones, the similar ones, the unmatched ones.

En las anteriores fotografías están agrupados los juguetes incluidos en la categoría Vegetal, animal, humanos, zapatos, pines, miniaturas, Me habría encantado poder contar la historia de como llegaron hasta mi estos objetos, pues recuerdo la historia de cada uno de ellos, volver a tocarlos significa volver a vivirlos, recordar de donde llegaron, y saber que los hace importantes para mi, pues no todos son objetos de valor, como pueden apreciar.

A unos me une el cariño por ser un regalo especial, otros los encontré en la calle y me unen a ellos el valor de la particularidad. Hace poco un vecino vino a revisar mi computadora, entonces se le quedó viendo a una copa de plástico de la Barbie que obtuve hace poco, me dijo que se parecía a la Copa Champions, así que se la regalé, yo la había sustraído de los juguetes de mi hija.

In the above photographs are grouped the toys included in the category Vegetable, animal, human, shoes, pins, miniatures, I would have loved to tell the story of how these objects came to me, because I remember the history of each of them, to touch them again means to live them again, remember where they came from, and know what makes them important to me, because not all are objects of value, as you can appreciate.

Some of them unite me with affection for being a special gift, others I found in the street and they unite me with the value of particularity. Recently a neighbor came to check my computer, then he looked at a Barbie plastic cup that I got recently, he told me that it looked like the Champions Cup, so I gave it to him, I had stolen it from my daughter's toys.

Algunos son tan peculiares como este lobo con la gallina, además tiene movimiento y realizan la acción que insinúa su forma. O esta cacha de la pistola automática que encontré, gracias a su brillo, en unos arbustos mientras arreglábamos las plantas en las jardineras de un parque en Caracas. Para quitarle todo el rigor y el miedo que pueda provocar, le coloqué unas letras con imanes que forman la palabra aquí.

Some are as peculiar as this wolf with the hen, it also has movement and performs the action that its shape insinuates. Or this automatic pistol grip that I found, thanks to its brightness, in some bushes while we were arranging the plants in the planters of a park in Caracas. To take away all the rigor and fear that it may provoke, I placed some letters with magnets that form the word here.

En Venezuela, y gran parte de Latinoamérica, tenemos la costumbre de romper piñatas en los cumpleaños, estas piñatas vienen rellenas de juguetes plásticos de baja calidad, pero muy divertidos, tengo unos cuantos, y me encantan.

In Venezuela, and much of Latin America, we have the custom of breaking piñatas on birthdays, these piñatas are filled with plastic toys of low quality, but very funny, I have a few, and I love them.

Las muñecas de trapos son algunas de mis favoritas, aunque sean las que más polvo retienen y las más difíciles de limpiar, algunas de las que tengo son tan antiguas que no quiero estropear la tela y el material con que están vestidas. Así que tienen la pátina del tiempo.

Rag dolls are some of my favorites, even though they are the most dusty and hardest to clean, some of the ones I have are so old that I don't want to ruin the fabric and material they are dressed in. So they have the patina of time.

Estoy feliz de hacerle caso a Amarú, y no guardar mi colección en una caja en lo alto del armario, así limpios se ven tan lindos, que me hace sentir orgullo de mi colección. Así que borraré la idea de esconderlos del mundo, no vaya a ser que se escapen, ya vieron lo que le pasó a Buzz y a Woody en Toy Story.

I am happy to listen to Amarú, and not keep my collection in a box at the top of the closet, so clean they look so cute, it makes me feel proud of my collection. So I will erase the idea of hiding them from the world, lest they escape, you saw what happened to Buzz and Woody in Toy Story.