This is the sleeping room where children were sleeping when the kindergarten was attacked by a Russian rocket few days ago, and it was on fire because the Russian rocket hit this exact room right here on this wall.
As a security expert before the war, I was closely watching russian disinformation and attempting to combat it, which is why I decided to stay in Kharkiv and give underground information about the city's status, as well as documenting war crimes done by Russia.
Russia continues to lie that they do not target residential areas or kindergartens, but they do, and I am right here gathering evidence of these war crimes. Kharkiv was a very nice city to live in; it is my homeland, but I never wanted to leave, and now the city centre is being demolished.
It's mostly ruined, which is astonishing to witness. I'm almost alone right now because no one else is here. It's impossible to stay in any of these apartments, and all of these individuals now have nowhere to live.
I'm here today because a musical performance was conducted on these stations. It was meant to be a harkie musical film festival with musicians coming from all over the world to play their music, but then the war happened. Are you glad that you're getting married tomorrow?
Yes, of course, tomorrow it will be true great great i'm looking forward to seeing you both tomorrow and see how it happens I stay here because I still have everything what I need and the most important thing for me is connection I have internet connection and I have electricity and while this is still possible I am going to stay and provide continue doing what I do.
Це спальна кімната, в якій спали діти, коли дитячий сад був обстріляний російською ракетою кілька днів тому, і воно горіло, тому що російська ракета влучила саме в цю кімнату саме тут, на цій стіні.
Як експерт з питань безпеки перед війною, я уважно спостерігав за російською дезінформацією та намагався з нею боротися, тому вирішив залишитися в Харкові й надавати підпільну інформацію про статус міста, а також документувати військові злочини, вчинені Росією.
Росія продовжує брехати, що вони не націлені на житлові райони чи дитячі садки, але вони роблять, і я прямо тут збираю докази цих військових злочинів. Харків був дуже гарним містом для життя; це моя батьківщина, але я ніколи не хотів виїжджати, а зараз центр міста зносять.
Він здебільшого зруйнований, що дивовижно спостерігати. Зараз я майже сама, бо тут нікого немає. Жити в жодній із цих квартир неможливо, і всім цим людям тепер ніде жити.
Я сьогодні тут, бо на цих станціях провели музичну виставу. Це мав бути фестиваль музичного кіно, на якому музиканти приїжджали зі всього світу, щоб грати свою музику, але потім сталася війна. Ти радий, що завтра одружишся?
Так, звичайно, завтра це буде справді чудово, чудово я з нетерпінням чекаю зустрічі з вами завтра і подивіться, як це станеться. Я залишаюся тут, тому що в мене все ще є все, що мені потрібно, і найважливіше для мене - це зв'язок, у мене є Інтернет підключення, і у мене є електрика, і поки це все ще можливо, я збираюся залишитися і забезпечити продовжувати робити те, що я роблю.
