La vida suele ser un camino con muchas variantes, escenarios y circunstancias que nos van llevando a un ritmo y una dirección constante. Muchas cosas vives en tu presente mientras de a poco vas dejando un poco atrás en el pasado, nunca sin dejar de pensar e imaginar lo que te podrás encontrar más adelante. Si bien las perspectivas se ajustan a la variedad de personalidades, todos en común tenemos la dicha de coincidir con personas que parecen haber estado esperando por ti para, desde ese mismo instante, ahora convertirse en alguien con quien podrás compartir muchas experiencias de vida.
Así pasa con los amigos, y vaya que para construir un lazo tan especial se necesita tiempo y comunicación. Pero no deja de ser impresionante cuando en un primer encuentro ya puedes sentir que esa persona ha llegado para quedarse, y lo percibes en muy poco tiempo. Incluso surje la duda de si alguna vez pudiste cruzarte con esa persona ya que la familiaridad y la confianza que se transmite parece ser de mucho antes. Esto es algo que no pasa todos los días, y te das cuenta que no se trata de un simple encuentro o una fugaz conversación cuando escuchas de esa persona la satisfacción de haber coincidido contigo en el lugar y el momento preciso.
Life is often a path with many variations, scenarios, and circumstances that lead us at a constant pace and in a constant direction. You experience many things in the present while gradually leaving a little behind in the past, never ceasing to think and imagine what you might encounter further down the road. Although perspectives vary according to personality, we all share the joy of meeting people who seem to have been waiting for you so that, from that very moment, they can become someone with whom you can share many life experiences.
This is how it is with friends, and it takes time and communication to build such a special bond. But it is still impressive when, at a first meeting, you can already feel that this person is here to stay, and you perceive it in a very short time. You even wonder if you've ever crossed paths with that person before, because the familiarity and trust that is conveyed seems to date back a long time. This is something that doesn't happen every day, and you realize that it's not just a simple encounter or a fleeting conversation when you hear from that person how happy they are to have met you at that precise place and time.
¿Y qué pasa cuando logras cultivar una amistad especial con un familiar? Podría decirse que es como una doble satisfacción, y es un sentimiento que no se da por sentado solo por saber que se trata de la familia. En el caso de 
Hoy es un escenario único en su vida, y poder haber estado cerca de ellos fue para mí un maravilloso regalo. Verla ahora felizmente casada es una experiencia que antes era impensable pero ya es toda una realidad. Como dicen algunos "si estás feliz, yo también lo estoy por ti", y esa es una razón de peso para sonreír y desearle todo lo mejor en esta nueva etapa de su vida. Si hablamos de caminos, desde ya ella podrá compartirlo con esa persona que empezó siendo un gran amigo y ahora es parte de nuestra familia. Puedo decir con total convicción que este es uno de esos parajes que en mi vida se han llenado de mucha alegría y emoción.
And what happens when you manage to cultivate a special friendship with a family member? You could say it's like double the satisfaction, and it's a feeling that can't be taken for granted just because it's family. In the case of
Today is a unique moment in her life, and being able to be close to them was a wonderful gift for me. Seeing her happily married now is an experience that was once unthinkable but is now a reality. As some say, "if you're happy, I'm happy for you," and that's a good reason to smile and wish her all the best in this new stage of her life. If we talk about paths, she will now be able to share it with that person who started out as a great friend and is now part of our family. I can say with complete conviction that this is one of those places in my life that has been filled with much joy and emotion.
¿Qué tan importante es poder hoy tener esta clase de amigos? Diría que es algo que no tiene precio. A veces necesitas tener esa persona a quien con total confianza le expresarías cualquier cosa, y obviamente es gratificante cuando alguien se siente con esa misma comodidad. Incluso la figura de un simple amigo se nutre y esto, desde mi opinión también es sano a nivel personal. Sé que hay ocasiones en las que sencillamente queremos estar solos, pero en el mayor de los casos lo mejor de la vida es más palpable cuando tienes a alguien más, y si son varios pues bienvenido sea ese círculo de amigos en los que deseas compartir muchas cosas de tu vida. Muchos tenemos ese amigo o cómplice favorito, pero dentro del marco de la amistad que bonito es saber que eso es como un cofre valioso que nunca se llena y en donde siempre habrá espacio para ese amigo que está esperando por ti adelante en el camino.
How important is it to have this kind of friend today? I would say it is priceless. Sometimes you need to have that person to whom you can express anything with complete confidence, and obviously it is rewarding when someone feels that same comfort. Even the figure of a simple friend is nurturing and, in my opinion, this is also healthy on a personal level. I know there are times when we simply want to be alone, but in most cases, the best things in life are more palpable when you have someone else, and if there are several, then welcome that circle of friends with whom you want to share many things in your life. Many of us have that favorite friend or confidant, but within the framework of friendship, how nice it is to know that it is like a valuable treasure chest that is never full and where there will always be room for that friend who is waiting for you ahead on the road.
Las primeras dos imágenes son de mi propiedad
The first two images are my property.
Gracias por darle valor a esta publicación con tu tiempo y atención.
Hasta pronto.
Thank you for valuing this publication with your time and attention.
See you soon.
