Bylo nebylo, dávno tomu, vypravil se jeden jinoch do světa.
I takto by mohla začít vánoční pohádka. Tohle ale není pohádka, to je realita.
Věk jinocha už mám dávno za sebou, ale úkoly je třeba plnit i v čase vánočním :-)
It was not, long ago, another man went to the world.
This is how the Christmas fairy tale could begin. But this is not a fairy tale, it is a reality.
The age of my old man is long past, but the tasks must be fulfilled even in Christmas time :-).
The first task, to ventilate the dogs in the morning, was a routine thing that is not worth mentioning.
The second task was much harder. Unexpectedly, it was helped by Mother Nature. After breakfast I went for a small photo walk to shoot single-shot images.
As is the case in fairy tales and in reality, the third task was the most difficult. Tiring dogs to be calm in the evening and not disturb Christmas Eve dinner is easy to say, but harder to do. Only half. At dinner I almost fell asleep, but the dogs were calm :-).
In the third task, perhaps I went through some space-time gate, because it was spring around.
Úkol první, provětrat ráno psy, byl rutinní záležitost, která v podstatě nestojí za zmínku.
Úkol druhý byl o poznání těžší. Nečekaně mi ho pomohla vyřešit matka Příroda. Po snídani jsem vyšel na malou fotografickou procházku, abych nafotil snímky pro jednu soutěž.
Jak už to tak bývá v pohádkách i v reálu, třetí úkol byl nejtěžší. Unavit psy, aby byli večer klidní a nerušili štědrovečerní večeři, se lehko řekne, ale hůře provede. Povedlo se jen na půl. U večeře jsem málem usnul, ale psi byli klidní :-).
Při plnění třetího úkolu jsem snad prošel nějakou časoprostorovou bránou, protože kolem dokola bylo jaro.