What's up people, how are you? welcome to a new post, this time I was doing a portrait to try to practice a new way or maybe the same but looking for a different and more professional rendering, I still need a lot of practice but I'm on the right track, I hope you like it process.

Que pasa gente, como estan? sean bienvenidos a un nuevo post, esta vez estuve realizando un retrato para tratar de practicar una nueva forma o tal vez la misma pero buscando un renderizado diferente y mas profesional, aun me falta mucha practica pero voy en el camino correcto, espero les guste el proceso.

As you can see, I started painting the skin quite quickly since I needed it done to be able to color the hair in a more comfortable way, the first things I finished painting were the eyes, the whole face in general, however I had done the eyes too big, I wanted them to be big but for some reason or another I didn't like that size in this illustration, so I decided to make them smaller

Como pueden ver comencé bastante rápido con el pintado de la piel ya que la necesitaba hecha para poder colorear el cabello de una forma mas cómoda, las primeras cosas que termine de pintar fueron los ojos, todo el rostro en general, sin embargo había hecho los ojos demasiado grandes, quería que fueran grandes pero por alguna razón u otra no me gustaba ese tamaño en esta ilustración, así que decidí hacerlos mas pequeños

Due to the color palette that I was using, it is new and I am not used to it because they are very soft colors, so pastels, it is still difficult for me to do the painting in this way, I decided to separate the colors in a small layer of samples while I painted the strands to doing it in a more orderly way and looking for a more aesthetic result for my eyes, without exaggerating the hair was what took me the longest, I made many layers to change the tones in certain layers, I spent a lot of time blurring and adding different textures.

Debido a la paleta de colores que estaba utilizando es nueva y no estoy acostumbrado a ella por que son colores muy suaves así pasteles aun me cuesta hacer el pintado de esta forma, decidí separar los colores en una pequeña capa de muestras mientras pintaba los mechones para poner hacerlo de una forma mas ordenada y buscando un resultado mas estético para mis ojos, sin exagerar el cabello fue lo que mas tiempo me llevo, hice muchas capas para cambiar las tonalidades en ciertas capas, estuve muchísimo rato difuminando y añadiendo diferentes texturas.

After reaching the necessary point that I wanted for the hair, I began to add textures to the face and clothes, in addition to rendering some highlights on the body and hair, after texturing I added a very strong shine on one of the eyes. and looking to simulate the effect of a sun that releases small waves of heat, it was interesting to make this illustration, I was somehow reviewing everything I have learned these months and also looking for a way to achieve or raise my level to something more professional.

Después de alcanzar el punto necesario que quería para el cabello comencé a añadir texturas en el rostro y en la ropa, ademas de ir renderizando algunos brillos en el cuerpo y en el cabello, después del texturizado añadir un brillo muy fuerte en uno de los ojos y buscando simular el efecto de un sol que libera pequeñas ondas de calor, fue interesante realizar esta ilustración, estuve de alguna forma repasando todo lo que he aprendido estos meses y así mismo buscando manera de conseguir o elevar mi nivel a algo mas profesional.

This was the whole post, until next time!

Este fue todo el post, hasta la próxima!