What's up people, how are you? Welcome to a new post, this afternoon I was finishing this illustration that I left halfway the night before because I fell asleep, my mistake, I hadn't worked on painting a portrait like this for a while, very important, listen
Que pasa gente, como estan? sean bienvenidos a un nuevo post, esta tarde estuve terminando esta ilustración que deje a medias la noche anterior porque me quede dormido, error mío, tenia un tiempo sin trabajar el pintado de un retrato de esta forma, muy importante, escuchen
The colors of this portrait are particularly unusual, it seems that it was some kind of zombie because of the colors it has and how big the pupils are, it has an interesting aspect, it was difficult to integrate the colors correctly, they combine very well but it takes a blending process and more complicated texturing than normal, without a doubt it is a good practice for those who are learning to draw like me.
Los colores de este retrato son particularmente inusuales, pareciera que fuera una especie de zombies por los colores que tiene y lo grande que estan las pupilas, tiene un aspecto interesante, fue complicado integrar los colores correctamente, combinan muy bien pero lleva un proceso de difuminado y texturizado mas complicado de lo normal, sin duda es una buena practica para quien este aprendiendo a dibujar como yo.
In general, I loved doing all this illustration, but if I had to choose a favorite part, it would undoubtedly be the hair, I love doing it, it's relaxing, sadly I just lost half of the post I wrote, a small mistake that anyone makes T-T, In short, it is very relaxing to do everything by hand, little by little it takes on a realistic shape, the final finish is thanks to small details.
En general me encanto hacer toda esta ilustración, pero si tuviera que elegir una parte favorita sin duda seria el cabello, me encanta hacerlo, es relajante, tristemente acabo de perder la mitad del post que había escrito, un pequeño error que comete cualquiera T-T, en fin, es muy relajante ir haciendo todo a mano, poquito a poco va agarrando una forma realista, el acabado final es gracias a los detalles pequeños.
The skin was in constant modification, always looking for a more realistic result, I really loved making this illustration, I think it's very noticeable, I was thinking about adding something extra to the body and some things occurred to me but I decided not to place them this time, The last touches that I gave to the body were glitters all over the body and mainly in the finishing of the eyes.
La piel estuvo en constante modificación, buscando siempre un resultado mas realista, enserio me encanto hacer esta ilustración, creo que se nota mucho, estuve pensando en si añadirle algún extra al cuerpo y se me ocurrieron algunas cosas pero decidí no colocarlas en esta ocasión, los últimos toques que di en el cuerpo fueron brillos en todo el cuerpo y principalmente en el acabado de los ojos.
This was the entire post, I hope you liked it, until next time!
Este fue todo el post, espero les haya gusto, hasta la próxima!
As you can see I have a new profile picture, thanks to my dear 
Como ven tengo una nueva foto de perfil, gracias a mi querida
