Obviously, Hive is now important &/or influential enough to get blocked by the CCP. Time to celebrate?!
Offenbar ist Hive inzwischen wichtig &/oder einflussreich genug, um von der KPCh geblockt zu werden. Ein Grund zum Feiern!?
Don't know how long Hive has already been blocked. I only noticed it a few days ago, after I had sent a friend in China my latest masterpiece. She replied that she couldn't see it. Hence I checked on 'Blocked in China?' whether it had finally happened:
Weiß nicht, seit wann Hive geblockt wird. Mir ist es erst vor einigen Tagen aufgefallen, nachdem ich einer Freundin in China mein letztes Meisterwerk geschickt hatte. Sie antwortete, daß sie es nicht sehen könne. Also prüfte ich auf 'Blocked in China?', ob es schließlich doch passiert ist:
Yes, it did. This probably won't have much of an effect on the Hive members from China, since most of them probably already used VPN's to access steemit. But for any expansion plans in China, this is a major blow, of course.
Jawoll, geblockt. Dies wird wahrscheinlich für Hive-Mitglieder aus China keinen großen Unterschied machen, da die meisten davon schon auf steemit via VPN zugriffen. Allerdings ist das natürlich ein ziemlicher Schlag für eventuelle Expansionspläne in China.
IIRC, when Hive forked, there were some plans of expansion into the Chinese market. In my opinion, they were pretty delusional from the start, because emperor Xi & the CCP would never let a site with user-generated content grow into anything substantial without proper censorship. But these Hive plans are dead now, anyway.
Wenn ich mich recht entsinne, gab es derartige Pläne, als Hive geschaffen wurde. Meiner Meinung nach waren die von Anfang an zum Scheitern verdammt, denn Kaiser Xi & die KPCh werden auf lange Sicht keine Seite mit nutzergenerierten Inhalten dulden, die nicht in ihrem Sinne zensiert. Die Expansionspläne sind jetzt also tot.
Well, fuck the CCP! What it shows, though, is that Hive obviously has caught the eye of the Chinese commies & they consider it big or important enough to get blocked. & that's an honour. Let's celebrate it!
Nunja, scheißt auf die KPCh! Immerhin zeigt dies, daß die chinesischen Kommis auf Hive aufmerksam geworden sind & es als groß oder wichtig genug einschätzen, um es zu blocken. & das ist eine Ehre. Also ein Grund zum Feiern!
Blocked in China: Congrats, Hive! / Gratulation, Hive! | Ecency
