That's the Aussie culture too sadly. I have experienced numerous times whereby people just assume you are saying "How are you?" and reply "I am good, thanks" when I said something else.....