My gifting experience
Giving a gift almost always results in a pleasant experience if it comes from the heart. I am a firm believer in what many consider a cliché: "it's the intention that counts".
On this occasion, I come with a message after an experience of giving a gift to a person shortly after meeting them, how a smile can be worth much more than anything in this world in return.
Mi experiencia al regalar
Hacer un regalo casi siempre resulta en una experiencia agradable si la misma sale del corazón. Soy fiel partidario de la creencia de lo que muchos consideran cliché: "la intención es lo que cuenta".
En esta ocasión, vengo con un mensaje tras una experiencia vivida al regalar a una persona a poco tiempo de conocerla, como una sonrisa puede valer mucho más que cualquier cosa en este mundo en respuesta.
As some of you know, Mother's Day was a couple of days ago (1 week specifically) for us in my country. An anecdote that I would like to share is that I had the joy of giving a gift to a close mother, a person that I have not had much time to share with her, but that means a lot to a person very close to me. I am a person who prefers to give handmade gifts despite the effort they may involve. I spent a lot of time selecting ideas according to what was within my reach, I looked for references of her tastes, colors, images, ideas, but in the end I was able to come up with something that was within my reach, a custom tray.
My mother has a great talent for handmade things, so I pointed out the idea to her so she could help me with it. We then worked on ideas to add images to her personalization, "Colors that she likes? you can use anything that has pink on it, after all she is very sweet and likes things like that". From there I was able to use my imagination to suggest a design for the personalized tray.
Como algunos saben, el día de las madres fue hace un par de días (1 semana en específico) para nosotros en mi país. Una anécdota que quisiera compartir es que tuve la dicha de regalar a una madre cercana, una persona que no he tenido mucho tiempo de compartir con ella, pero que significa mucho para una persona muy cercana a mí. Soy una persona que prefiere regalar cosas hechas a mano pese al esfuerzo que las mismas puedan significar. Pasé mucho tiempo seleccionando ideas de acuerdo a lo que estaba a mi alcance, busque referencias de sus gustos, colores, imágenes, ideas, pero al final pude dar con algo que estaba a mi alcance, una bandeja de personalizada.
Mi madre tiene un gran talento para realizar cosas hechas a mano, por lo cual, le indiqué la idea para que pudiera ayudarme con la misma. Trabajamos buscando ideas luego para poder agregarle imágenes a su personalización, "Colores que le gusten? puedes usar cualquier cosa que tenga Rosado, al fin y al cabo ella es muy dulce y le gustan las cosas así". A partir de ahí pude usar mi imaginación para sugerir un diseño para la bandeja personalizada.
The central key? A pink rose as funny as it sounds, this was part of the central concept of the design, complemented with a background full of words, giving the impression of a present linked to hard work and elegance. It is worth noting that for this design my mother takes care of hand painting the indicated backgrounds, complementing with base images for the tray background.
As a final point, her name was added to the tray as part of the background which complements the whole design with colors. It is worth mentioning that the gift was complemented with special cookies (also handmade) in the shape of a puzzle to be delivered as a set to the person.
What was their reaction? GENUINELY PRECIOUS, it is so much so that she uploaded the results in gratitude to her Instagram stories, this simply changed my whole day filling it with positive energies and contributing to my good feeling. That's why I always appreciate all the gifts I receive, you can feel the intention beyond the value of the present and because of this I thank from the bottom of my soul to each person who takes time out of their time to elaborate a gift, because I know that many times the effort is a lot.
La clave central? una rosa de color rosa así de gracioso como suena, esto formó parte del concepto central del diseño, complementándose con un fondo lleno de palabras, dando la impresión de un presente vinculado a trabajo duro y elegancia. Cabe destacar que para este diseño mi madre se ocupa de pintar a mano los fondos indicados, complementando con imágenes base para el fondo de la bandeja.
Como punto final, se añadió su nombre a la bandeja como parte del fondo el cual complementa el diseño completo con colores. Cabe destacar que el regalo fue complementado con unas galletas especiales (también hechas a mano) en forma de rompecabezas para ser entregadas como un conjunto a la persona.
Que cómo fue su reacción? GENUINAMENTE PRECIOSA, es tanto así que subió los resultados en agradecimiento a sus historias de Instagram, esto sencillamente cambió mi día completo llenándolo de energías positivas y aportando a mi buen sentir. Por eso siempre aprecio todos los regalos que recibo, se siente la intención más allá que el valor del presente y debido a esto agradezco desde el fondo de mi alma a cada persona que saca de su tiempo para elaborar algún regalo, pues yo sé que muchas veces el esfuerzo es mucho.
Infinite thanks to all the people who put their grain of sand so that this could happen with excellence, specially to 
Thank you very much for reading this post, see you next time!
Infinitas gracias a todas las personas que pusieron su granito de arena para que esto pudiera darse con excelencia, especialmente a
Muchas gracias por leer este post, Hasta la próxima!
Illustrations are created by 