本文节选翻译自：
Child abuse imagery found within bitcoin’s blockchain
https://www.theguardian.com/technology/2018/mar/20/child-abuse-imagery-bitcoin-blockchain-illegal-content
源自：英国《卫报 》
德国研究人员已经发现一些匿名人士正在使用比特币的区块链储存并连接到虐待儿童的影像，可能使这种加密货币陷入危险的争议境地。
区块链是开源分布式总账，它记录了每个比特币的交易，但也储存了一小部分非金融数据。这种数据通常是与比特币的交易有关，记录了交易是什么及其他元数据。但它也可以用来储存数据和文件。
德国亚琛工业大学的研究者们发现目前大约有1600个文件储存在比特币的区块链中。其中至少有八个与色情内容有关，其中之一被认为是虐童图片，两个包含了274个指向虐童内容的连接，142个指向暗网服务。
研究人员表示：“我们的分析表明，某些内容例如非法色情内容，可能导致区块链占有者是非法的，”研究人员写道。 “尽管法院判决尚不存在，但来自德国、英国、美国等国家的立法文件表明，诸如虐待儿童图像等非法内容可能导致区块链的使用存在非法行为。”
“这将对数十亿美元的比特币等加密货币市场造成不良影响。”
虽然比特币支付不一定需要区块链的副本，但某些流程（如某些挖矿技术）需要下载完整的区块链。
“由于所有区块链数据都是由用户下载并持续存储的，因此他们需要为其他人添加到区块链中的行为负责，所以，如果区块链包含存储非法内容，那么参与基于区块链的系统也是涉及非法的，“研究人员写道。
挖矿是比特币至关重要一个功能，该动作将交易记录在区块链中以验证交易真实性，并在此过程中生成新的比特币，因此在区块链中存在非法内容（如儿童虐待图像）可能会导致这些虚拟货币出现重大问题。
研究人员写道：“我们预计这些非法的区块链内容会潜在破坏比特币等区块链系统。”
这不是第一次发布关于在区块链中存储非金融数据的警告。2015年国际刑警组织曾发出警告，称“区块链设计意味着恶意软件可能被永久记入并托管，目前还没有方法可以来消除这些数据”。
该机构警告：如果该技术可用于“分享儿童性虐待图片，区块链可成为托管此类数据的安全港”。
但这是此类内容第一次被证明真实存在并有记录在案，引发了围绕区块链的道德思考和法律困境。
