Our most common grebe. It occurs throughout the Czech Republic on ponds, dams and large rivers.
However, it depends on the season, as it builds its nests in aquatic plant stands on still water, but during the winter it roams on rivers and various reservoirs.
Potápka roháč je naše nejběžnější potápka. Vyskytuje se na celém území České republiky na rybnících, přehradách a velkých řekách.
Záleží ovšem na ročním období, protože hnízda staví v porostech vodních rostlin na klidné vodě, ale přes zimu se potuluje na řekách a různých nádržích.
https://www.inaturalist.org/taxa/4208-Podiceps-cristatus
The Třeboň Ponds are a large area where hundreds of grebes live.
Since they like to nest in colonies, sometimes you get a glimpse like this,
like these nests on May 8th on the Nadejska system.
Třeboňské rybníky jsou rozsáhlá oblast, kde roháčů žijí stovky.
Vzhledem k tomu, že rádi hnízdí v koloniích, tak občas se naskytne takovýto pohled, jako tato hnízda 8.května na Nadějské soustavě.
https://www.inaturalist.org/observations/120168333
Young birds are spotty, this one is already big enough, but it's enough for the foreplay.
Mláďata jsou taková strakatá, tohle je už dost velké, ale pro předstuvu to stačí.
https://www.inaturalist.org/observations/142361949
The Hlohovec pond in South Moravia belongs to the Lednice system and is definitely worth a visit. Roháč is of course not missing it.
The 2nd of October and is not yet in winter feather.
Hlohovecký rybník na Jižní moravě patří do Lednické soustavy a určitě stojí za návštěvu. Roháč tu samozřejmě nechybí. 2.října není zatím přepeřen.
https://www.inaturalist.org/observations/145569568
In winter dress on the Danube river below Bratislava.
It is much more colourful in its wedding dress, as all birds are, so winter observations are simply "different".
V zimním šatě na Dunaji pod Bratislavou.
V svatebním šatě je mnohem barevnější, jako ostatně snad všichni ptáci a tak zimní pozorování jsou prostě "jiná".
https://www.inaturalist.org/observations/106753680
Popular Lake Milada in North Bohemia. The bird is in winter dress.
By the way, I don't go birding there in summer, while in winter you can see even rare birds (by Czech standards).
Oblíbené jezero Milada v Severních čechách. Pták je v zimním šatě.
Ostatně v létě tam na ptáky nejezdím, zatímco v zimě tam lze pozorovat i vyloženě vzácné ptáky (na české poměry).
https://www.inaturalist.org/observations/69938589
