Mən orta məktəbi bitirəndə rusca iyirmi-otuz söz bilirdim, amma onları bir yerə topayıb cümlə qura bilmirdim. Bildiklərimin bir yarısı da böyük yaşlı məhəllə uşaqlarının əsgərlikdən gətirdiyi sözlər idi.İndi bu yazını yazarkən xəcalət çəkə-çəkə xatırlayıram ki, 10-cu sinifdə oxuyanda Polad adlı sinif yoldaşımızı öyrətdik ki, bizə rus dili dərsi deyən Məcnun müəllimdən “jopa” sözünün tərcüməsini soruşsun.
