Portugal was the first European country to visit Japan around 1543 in the era of discovery when the Portuguese country was a world power. Together with Spain, the moment Portugal set foot on the archipelagos of Japan, a new era called "Nanban trade" began, which It would be the first time in history that Japan trades with a European country! My visit to the museum is to learn about the relationship between Portugal-Japan and at the same time let's learn together about one of the most fascinating cultures of all, the one inspired by the "kami-al" spirits. Make yourself comfortable and enjoy my tour!🍍🙇♂️🧭
Portugal fue el primer pais europeo en visitar Japon alrededor del 1543 en plena era de los descubrimientos cuando el pais Luso era potencia Mundial Junto con España, en el momento que Portugal pisa los archipielagos de Japon comienza una nueva era llamada "comercio Nanban" la cual seria la primera vez en la historia que japon comercia con un pais europeo! mi visita al museo es para aprender sobre la relacion entre Portugal-Japon y al mismo tiempo aprendamos juntos sobre una de las culturas mas fascinates de todas la inspirada en los espiritus "kami- al" ponte comodo y disfruta de mi recorrido!👨🏫😲📚🎎
About the museum and how to visit it🙇♂️🚙/ Sobre el museo y como visitarlo🧭🧠
The museum was built in an old building in Lisbon and opened its doors for the first time in 2008. It is a museum for all ages and has a great cultural and modern contribution to the capital, it is highly visited by tourists from all over the world! In it you can learn about different Japanese rituals and objects, Indonesia, Macao and other countries that Portugal visited in the era of discoveries, therefore it is an excellent stop if you come on a trip to Lisbon, it is located in Alcântara which is very easy to find. access since it goes from the subway to public buses included! Admission is not free and costs 10 euros, however it is worth every cent!👨🏫🧭🙇♂️🍍
El museo fue construido en un antiguo edificio de Lisboa y abre sus puertas por primera vez en el año 2008 es un museo para todos las edades y tiene un gran aporte cultural y moderno dentro de la capital, es muy visitado por turistas del todo mundo! en el podras aprender sobre diferentes rituales y objetos japoneses, indonesia, macao y otros paises los cuales Portugal visito en la era de los descubrimientos por tanto es una excelente parada si vienes de viaje a Lisboa, esta ubicado en Alcântara el cual es muy facil de acceder ya que pasa desde el metro hasta buses publicos inclusive! la entrada no es gratis y tiene un costo de 10 euros sin embargo vale cada centimo!🚩🧠👨🏫🧭
Inventory of objects within the museum🙇♂️🚙/ Inventario de objetos dentro del museo🧭🧠
shichifukujin🍍🚩
Shichifukujin or also known as the seven gods of happiness provide good luck, prosperity and wealth, they are among the most popular divinities in Japan, each of them has been given a particularity, their images are widely disseminated much more each year. new its origin comes from three different countries India, Japan and China, Saint Benzaiten is the only female divinity of the group👀🧭🌏👹🎎👺
shichifukujin o tambien conocida como los siete dioses de la felicidad providencian la buena suerte la prosperidad y la riqueza, se encuentra entre las divinidades mas populares de Japon a cada uno de ellos se les e atrivuido una particularidad sus imagenes son muy divulgadas mucho mas en año nuevo su origen viene de tres paises diferentes India, Japon y China, San Benzaiten es la unica divinidad femenina del grupo 😲👹👺🚙
From a large repertoire of objects "textiles, Indonesian shadow games" Japanese gods, traditional objects, classic clothing and even some Japanese armor that are my favorites in the collection, however there are also many Christian objects which were taken to Japan to spread the Christian religion so we see crucifixes and different arts with more than 300 years of history!🧭👨🏫👹
Desde un gran repertorio de Objetos "textiles, juegos de Sombras indoneseos" dioses japoneses, objetos tradicionales, vestimenta clasicas e inclusive algunas armaduras japonesas que son mi favoritas en la coleccion, sin embargo tambien hay muchos objetos cristianos los cuales fueron llevados a Japon para exparsir la religion cristiana asi que vemos crucifijos y diferentes artes con mas de 300 años de historia!🎉🎊🎎🎏🎐
https://en.wikipedia.org/wiki/Museum_of_the_Orient
Something I learned from the museum was the word "Tenjin" is the name given to a historical figure Sugawara no Michizane (845-903), who was attributed prominent supernatural status. Sugawara was a politician and poet who served as public governor. In Xintoist sanctuaries there are statues of oxen or their messenger. The devotees in question must touch the part of the ox where they are sick, believing in this way that they will be cured!🧠🚩🌏
Algo que aprendi del museo fue la palabra "Tenjin" es el nombre dado a un personaje historico Sugawara no Michizane (845-903), el cual fue atribuido el estatus sobrenatural prominiente. Sugawara fue un politico y poeta que ejercio funciones la gobernacion publica en los santuarios Xintoistas se encuentran estatuas de Bueyes o su mensajero los devotos en cuestion deben tocar la parte del buey donde se encuentran enfermos creyendo de este modo que seran curados!🎐🎏🎎
The Yōkai🙇♂️🚙/ Los Yōkai👹👺
Let's talk about the Yōkai, they are also designated with other words such as "mononoke", they are a category of beings that have the characteristic of being very mysterious, they are between the margins of that which is familiar, they are in the domain of the strange and the unknown, the term is also It applies to ghosts, demons and spirits, they are very bizarre creatures that become very disturbing! They are almost always known for being intelligent, comical, mysterious and invisible, capable of surprising their "victims", they are very ancient beings and are not harmful, but they can be dangerous.👹🎎
Hablemos de los Yōkai tambien se les designan con otro vocabulos como "mononoke" son una categoria de seres que tienen la caracteristica de ser muy misteriosos estan entre los margenes de aquello que es familiar, son del dominio de lo extraño y lo desconocido el termino tambien se aplica a los fantasmas, demonios y espiritus son criaturas muy bizarras tornandose muy perturbadoras! casi siempre son conocidos por ser inteligentes, comicos, misteriosos e invisibles capaz de sorprender a sus "victimas", son seres muy antiguos y no son dañinos pero llegan a ser peligrosos.👹👺
Trade not allowed between China and Japan🙇♂️🚙/ El comercio no permitido entre China-Japon 🌏🚩
Japanese clothing🍍🚩
Portugal facilitated trade between Japan and China because contact and trade was prohibited between both cultures and it all begins at the point of some Portuguese ships trading on the third largest island of Japan, which attracted the attention of Japanese pirates who looted their ships looking for the possession of Chinese materials such as silk and invaluable porcelain, after punishing the pirates, Japan manages to trade with China using Portugal as an intermediary!👀🧭🌏
Portugal facilito el comercio entre Japon y China pues entre ambas culturas era prohibido el contacto y comercio y todo comienza en el punto de algunos barcos Portugueses comercializando en la tercera isla mas grande de Japon lo cual atrajo la atencion de piratas Japoneses quienes saquearon sus barcos buscando la posecion de materiales chinos tal es la seda y la invaluable porcelana luego de castigar a los piratas Japon logra comercializar con China usando a Portugal de intermediario!😲📚🚙
https://es.wikipedia.org/wiki/Relaciones_Jap%C3%B3n-Portugal
Trade not allowed between China and Japan🙇♂️🚙/ El comercio no permitido entre China-Japon 🌏🚩
Kannushi and miko are priests who are intermediaries between the Kami and the common people, therefore they would be responsible for the maintenance of the sanctuaries as well as carrying out the rituals and religious ceremonies. The large number of accessories in their clothing was a reflection of the imperial style. When Xintoist rituals were carried out they used various types of instruments that allowed them to cleanse the impurities of ordinary people!🌏👨🏫🧭
Kannushi y miko son sacerdetos intermediarios entre los Kami y las personas comunes por tanto serian responsables de la manutencion de los santuarios al igual de llevar a cabo los rituales y ceremonias religiosas, la gran cantidad de accesorios en su vestimenta era reflejo de la corta imperial, cuando se efectuaban rituales Xintoistas ellos usaban varios tipos de instrumentos que permitian limpiar las impurezas de las personas comunes! 👹🎎🎎
koshogatsu y oshogatsu🙇♂️🚙/ Fiestas koshogatsu y oshogatsu 🌏🚩
koshogatsu and oshogatsu the beginning of the year is a time full of festivities and good energies and in reality for the Japanese it is the most important holiday of all, this since Japan adopted the Gregorian Calendar in 1872 on the first day of the year which is January 1 Oshogatsu or "great new year" is celebrated, however in the rural context it is still commemorated on January 15, koshogatsu is called little new year and is celebrated in spring.👨🏫🧭🧠🎐🎏
koshogatsu y oshogatsu el inicio de año es una epoca llena de festevidades y buenas energias y en realidad para los Japoneses es la fiesta mas importante de todas, esto desde que Japon adopto el Calendario Gregoriano en 1872 el dia uno del año que es 1 de enero se celebra oshogatsu o "gran año nuevo" sin embargo en el contexto rural aun se conmemora el 15 de enero, el koshogatsu se llama pequeño año nuevo y se celebra en primavera. 🎎🎐🎏🎆🎈🎇✨
The legacy🙇♂️🚙/ El legado🌏🚩
The Samurai are those characters who will be remembered throughout the history of humanity and stand out for their mystery and form of combat. The Samurai are an elite Japanese order that had a great age in the Middle Ages, however it is believed that they date back to the 10th century. The word Samurai means "to serve" and more than a warrior, it was an order that ruled Japan for more than a hundred years.🎎👹
Los Samurai son aquellos personajes que seran recordados toda la historia de la humanidad y destacan por su misterio y forma de combate, los Samurai son una orden de elite Japones que tuvo un gran aunge en la edad media sin embargo se cree que remontan del siglo X la palabra Samurai significa "servir" y mas que un guerrero fue una orden que goberno Japon por mas de cien años.👺🩸
https://es.wikipedia.org/wiki/Samur%C3%A1i
Christianity in Asia🙇♂️🚙/ Cristianismo en Asia🧭🍍🌄
Not everything was a good contribution to Japan since the Portuguese set foot in Japan and in the 15th century slavery was introduced in Japan causing Portugal to buy Japanese to be sold all over the world and there is even evidence of Japanese being enslaved in Japan. the Portuguese country itself, however Japan was always a country closed to its tradition and religion, Christianity having no impact in Japan in the 15th-16th centuries.🙄🙄
No todo fue un buen aporte a Japon desde que los Portugueses pisaron Japon y es que en el siglo XV se introduce la esclavitud en Japon haciendo que Portugal comprara japoneses para ser vendidos por todas las partes del mundo e inclusive hay evidencias de Japoneses siendo esclavisados en el propio pais Portugues, sin embargo Japon fue siempre un pais cerrado a su tradicion y religion no teniendo impacto el cristianismo en Japon en el XV-XVI😖😨
https://es.wikipedia.org/wiki/Relaciones_Jap%C3%B3n-Portugal
DNA is an organization to foster and DENSIFY NATURE-APPRECIATION which aims to establish REPORTS OF BIODIVERSITY DATA that is contributed by all of us Hiveans and subsequently cataloged.
Therefore DNA searches for HIGH-QUALITY posts that aim to DESCRIBE and determine the BIODIVERSITY AROUND YOU with added EXPLANATIONS and INFORMATION. For these informative posts they offer a CURATION SERVICE using the 