Hello dear friends, Today I will try to introduce you a historical mosque. This mosque, which has unique beauties in terms of its architectural structure, draws attention as the oldest structure in the region. I had been planning to visit this mosque for a long time, and finally I had the opportunity to visit it yesterday.
Merhaba değerli arkadaşlar,
Bugün sizlere tarihi bir caminin tanıtımını yapmaya çalışacağım. Mimari yapısı olarak eşsiz güzellikleri barındıran bu cami bölgenin en eski yapısı olarak dikkat çekiyor. Uzun zamandır bu camiyi gezmeyi planlıyordum sonunda dün gezme fırsatım oldu.
While I was studying at the university in the 2nd year, we covered this special mosque as a subject in the Art History lesson. This mosque, which was even the subject of the lecture, must have had many different features. Indeed, besides being historical, it has managed to show itself as a work of architecture and art. The unique architectural structure of the mosque impressed me.
Üniversite 2. Sınıf okurken, Sanat tarihi dersinde bu özel camiyi konu olarak işlemiştik. Derse dâhi konu olan bu caminin birçok farklı özelliği olmalıydı. Gerçekten de tarihi olmasının yanında mimari ve sanat eseri olarak kendisini göstermeyi başarmış. Caminin kendine has mimari yapısı beni etkisi altında bırakmıştı.
According to the lesson and the information I have learned, the Mosque; It is located in the Ermenek district of Karaman. Its construction was completed by Karamanoğulları in 702 and it was put into service. The location of the mosque is designed to see almost the whole of the district.
Dersten ve edindiğim bilgilere göre Camii; Karaman'ın Ermenek ilçesinde bulunuyor. 702 yılında Karamanoğulları tarafından yapımı tamamlanıp hizmete açılmış. Camiinin konumu ilçenin neredeyse tamamını görecek şekilde dizayn edilmiş.
In addition to its historical and architectural features, the mosque accompanies a wonderful view. When you look through the window inside the mosque, Ermenek Turquoise Lake catches your eye directly. The spiritual atmosphere of the mosque, together with the scenery, makes the inner world of people feel different.
Tarihi ve mimari özelliklerinin yanında camii harika bir manzaraya eşlik ediyor. Camiinin içindeki pencereden baktığınızda direkt Ermenek Turkuaz gölü gözünüze ilişiyor. Camiinin manevi atmosferi manzarayla birlikte insanın iç dünyasını farklı duygulara büründürüyor.
There is a historical fountain for ablution outside of the mosque. The rose garden draws attention right in front of it. The mausoleum next to the roses does not attract attention.
Caminin dış kısmında abdest almak için tarihi şadırvan bulunuyor. Hemen karşısında gül bahçesi dikkat çekiyor. Güllerin yanında bulunan anıt mezar dikkatleri üzerine çekmiyor değil.
When you step inside the mosque, you come across a completely original wooden door with thick and fine ornaments. The interior of the mosque has a rectangular structure. I think the capacity of the mosque is 250-300 people.
Camiden içeriye adım attığınızda tamamen orijinal,ahşaptan yapılmış kalın, ince süslemeli bir kapı karşınıza çıkıyor. Camiinin iç kısmı dikdörtgen bir yapıya sahip. Camii kapasitesi zannımca 250-300 kişilik.
The interior of the mosque was built entirely of wood and special stones. The beams on the ceiling are lined up with a magnificent geometry. The carpet inside the mosque was chosen in the same color tones in accordance with the interior design.
Camiinin iç kısmı tamamen ahşap ve özel taşlardan inşa edilmiş. Tavandaki kirişler muazzam bir geometri ile sıralanmış. Camiinin içinde bulunan halıda iç dizayna uygun olarak aynı renk tonlarında tercih edilmiş.
There is a lot of information to tell about the historical mosque, but that's all I can convey. I am adding the location from the map. If you come here, I definitely recommend you to stop by. See you soon 🙂
Tarihi cami hakkında anlatacak birçok bilgi mevcut ancak benim aktarabileceğim bilgi bu kadar. Haritadan konumu ekliyorum. Buralara gelirseniz muhakkak uğramanızı tavsiye ederim.
Görüşmek üzere 🙂