English

Hello there, black-and-white photography lovers!

Some weeks ago, @marvic-1194's mom came by to deliver a parcel. It so happens, Marvic's sister had come to pay a visit to the hometown, and she sent me some goodies all the way from Chile. And, lo, I'm a sucker for Chocolate and Pokemon. Little tokens like this go a long way in my heart.

Now, I have a new keychain with my first choice of Pokemon on Gen 1. It's a cool Charmander. It even has a bell! I love it!

The chocolate was good. It has full-size almonds. I don't think we have something similar around here. Chocolates with nuts around here tend to have either peanuts or hazelnuts. So a chance in that feels nice. But I gotta admit the chocolate was a little bland and was outshined by the nuts.

Regardless, I enjoyed both gifts. Got my keys on something that I like a ton. The only thing that I regret is not having sent Marvic some of her favorite chocolates which are usually hard to come by where she is. It will have to be on another time.

Español

¡Bueno día, amantes de las fotografías en blanco y negro!

Hace unas semanas, la madre de @marvic-1194 vino a traerme una encomienda. Resulta que su hija maryor esaba de visita en el pueblo y me había traído un detalle directo desde Chile. Recibir un regalo de Marvic siempre es una experiencia grata. Además, son dos cosas que amo: chocolate y Pokemon. Estas muestras de amistad van directo al corazón.

Ahora tengo un llavero con el primer Pokemon que elegí en la primera generación. El Charmander está genial. Trae un pequeño cascabel. ¡Me encanta!

El chocolate estaba bueno. Traía almedras enteas. Creo que no tenemos algo así por acá. Lo usual en los chocolates cuando se trata de frutos secos, son el maní y las avellanas. Así que un cambio en eso siempre cae bien. Aunque debo admitir que el chocolate estaba un poco blando con respecto al sabor de los frutos secos.

Disfruté del regalo. Ahora cargo mis llaves con estilo. Solo me arrepiento de no haberle mandado a Marvic algunos de los chocolates que tanto le gustan. Sé que son difíciles de conseguir por allá. Quedará para otra ocasión.

• _{Fotos/Photos 📷: taken by me (Redmi Note 8)}

• _{Edición/Editing 🎬: by me, made with Adobe Photoshop Lightroom.}

Follow me on Instagram for enquires and commission.

If you'd like to help the workshop grow, you can make a donation here.

You can find me at discord as bertrayo#1763