Yeah, it is a pretty crude shunt of the entire keyboard mechanism to the right or the left, so that they start plucking/hitting the next string on the line!