For English, please click here.
Herkese merhabaaa!!!
Umarım iyisinizdir ya da iyi olmaya çalışıyorsunuzdur. Ben iyiyim. Biraz yorgun hissediyorum. Gözlerim ağrıyor, bazen nasıl olur bu da düşünüyorum ama normal sanırım. Benim normalim 😂 Bugün sizinle bir süredir kullandığım ücretsiz bir dil öğrenme sitesi hakkında konuşmak istiyorum ama kötü bir haberim var. Bu internet sitesi Türkiye Cumhuriyeti vatandaşları için ücretsiz.
Bir süredir elimdeki kaynaktaki yazıları anlamakta zorlandığım ve pratik konusunda Pravesh'le konuşmaktan biraz çekindiğimden olsa gerek bunların hepsini yapabileceğim bir şey arıyordum. Bu bir app olabilirdi ya da Rosetta Stone gibi bir site.
Hindi dersleri düşündüğümden daha detaylı. Bu siteye bir Türkiye Cumhuriyeti vatandaşı olarak sahip olduğunuz E-Devlet sisteminin içerisinden girmeniz sizin için daha faydalı ve hızlı olacaktır. Diğer türlü sizden giriş yapmadan önce belli bir ücret ödemenizi talep ediyor.
Normalde çoğu dil öğrenme amaçlı araçlarda bu kadar detaylı bilgi ve egzersiz görebilmeniz neredeyse imkânsız. Denendi, onaylandı! Ayrıca sesli içeriklerin neredeyse hepsi, daha önceden Pravesh'le Youtube üzerinden çalıştığımız videolar ile neredeyse aynı otantikliğe sahip.
Derslere başlamadan önce yanlarında yazan süreler ile birlikte boş zamanıma göre ayarlayabilmem çok daha kolay oluyor. Ayrıca size verilen yönergeler oldukça açık ve anlaşılabilir. Ne yazık ki anladığım kadarıyla sitenin orijinal bir Türkçe versiyonu yok fakat sanırım Google Translate size bu konuda yardımcı olabilir ki bence en azından Hive'da iseniz bu düzeyde bir İngilizce'yi anlayacak kapasiteye sahipsinizdir.
Sesli pratik konusunda da oldukça başarılılar. Örneğin Hindi'de kelimelerin cinsiyetleri olduğu ve çoğu sözde de bu değiştiğinden dolayı iki kısımdan da örnek veriyorlar, ayrıca başlangıçta da sizin cinsiyetinizi sorup buna göre ilerliyorlar.
Umarım Rosetta Stone bir gün işinize yarar. Hâlâ ücretsizken bence bir bakın derim. Ne olacağı belli olmaz. Lütfen boykotu unutmayalım. Bugün hiçbir şey satın almak yok! Yarın görüşmek üzere. Kendinize dikkat edin, sağlık ve sevgiyle kalın ve lütfen unutmayın ki;
Bu dünyada sizden başka bir tane daha yok.
Hello everyone!!!
I hope you are well or are trying to be well. I'm fine, I'm feeling a bit tired, my eyes hurt, sometimes I think about how it happens, but I think it's normal. My normal 😂 Today I want to talk to you about a free language learning website that I have been using for a while but I have bad news. This website is free for Republic of Türkiye citizens.
For some time now I have been looking for something that I could do all of this, because I was having trouble understanding the texts in the source I had and I was a bit hesitant to talk to Pravesh about the practice. It could be an app or a site like Rosetta Stone.
Hindi lessons are more detailed than I thought. This site as a citizen of the Republic of Türkiye, you have as a citizen of the E-Government system will be more useful and faster for you to enter from within. Otherwise, it demands you to pay a certain fee before logging in.
Normally, it is almost impossible to find such detailed information and exercises in most language learning tools. Tested and approved! Also, almost all of the audio content has the same authenticity as the videos that Pravesh and I have worked with on Youtube.
It is much easier for me to organise the lessons according to my free time with the time periods written next to them before I start the lessons. Also the instructions are very clear and understandable. Unfortunately, as far as I understand, there is no original Turkish version of the website, but I think Google Translate can help you with this, at least if you are at Hive you should be able to understand this level of English.
They are also very good at audio practice. For example, since words have genders in Hindi and this changes in most words, they give examples from both parts, and they also ask your gender at the beginning and proceed accordingly.
I hope Rosetta Stone will be useful for you one day. I suggest you check it out while it's still free. You never know what might happen. Please, let's not forget the boycott. No purchases today! See you tomorrow. Take care of yourself, stay with health and love and please remember that;
You are the only one of you.
Continuing to Learn... VI: Open Source Loading Animations, UIBALL
Continuing to Learn... V: Flash Museum, Discontinued Old Games
Continuing to learn... IV: Tjukanovt Github, Notable People World Map
Continuing to Learn... III: Open Source Images
Continuing to Learn... II: AI and Video Editor
Continuing to Learn... I: Courses
All of my content is written in Turkish first and then with the help of translators and dictionaries below translated in English.
https://www.seslisozluk.net
https://www.deepl.com/translator
P.S. If you know English AND Turkish, I do that too... If you see a translation discrepancy that was on purpose. I did think this is as proper as I could do. Because there are many differences between these languages.
Not: Hem Türkçe hem de İngilizce biliyorsanız, ben de biliyorum... Eğer çeviri farklılığı görürseniz bunun bilinçli olduğunu bilin lütfen. Bunu yapabileceğim en uygun şekilde yaptığımı düşünüyorum. Çünkü bu iki dil arasında çok fazla fark var.
