Relaxing walk on the sand on the banks of the Orinoco River (Eng - Esp)
The Orinoco River, the largest river in Venezuela covers the surface of several states, among them the state of Bolivar. As it passes through this territory it creates beautiful landscapes, including beaches during the dry season, during the March - June quarter you can observe large extensions of sand and large rocks that remain hidden during the regular season, it is impressive the shape of these rocks or slabs and the beautiful landscapes of the river during the dry season.
El Río Orinoco, el más grande de Venezuela cubre la superficie de varios estados, entre ellos el estado Bolívar, a su paso por este territorio crea hermosos paisajes, incluso playas en la temporada de sequía, durante el trimestre marzo - junio se pueden observar grandes extensiones de arena y grandes rocas que permanecen ocultas en la temporada regular, es impresionante la forma de estas rocas o lajas y los hermosos paisajes del Río en la época de sequía.
Visiting the river and walking on the sand I really enjoy it, when I have the opportunity I make the most of it and I can spend several hours contemplating the immensity of this important body of water and its landscapes; it is a nice experience that allows me to enjoy the contact with nature and to watch the fish that quickly move in the water.
With the arrival of the rains the river fills and reaches its regular level, new landscapes emerge with the rains and from the walk or viewpoint you can appreciate the splendor of the Padre River as it is also known, I can visit it many times and I never get tired of admiring its beauty.
Visitar el Río y caminar en la arena realmente lo disfruto, cuando se da la oportunidad la aprovecho al máximo y puedo pasar varias horas contemplando la inmensidad de este importante cuerpo de agua y sus paisajes; es una linda experiencia que me permite disfrutar el contacto con la naturaleza y avistar los peces que rápidamente se desplazan en el agua.
Con la llegada de las lluvias el Río se llena y alcanza su nivel regular, nuevos paisajes emergen con las lluvias y desde el paseo o mirador se puede apreciar el esplendor del Río Padre como también se le conoce, puedo visitarlo mucha veces y no me canso de admirar su belleza.
Blessings!
¡Bendiciones!
Código pinmapple: [//]:# (!pinmapple 6.43097 lat -66.97266 long d3scr)
Translated with https://www.deepl.com/translator
All images are my own, captured by a Síragon LC-3000 camera.
Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas por una cámara Síragon LC-3000.