Hello friend travelers around the world it is a pleasure to greet you wishing you have an excellent day and that the new year comes loaded with many blessings for each home; love, health and prosperity, Christmas vacations are over, the children return to class and our daily routines await us, this time I share with you my visit to La represa del pilar or saca manteca lagoon, this beautiful destination is located on the national highway Carúpano - Güiria in the section that separates the municipalities Bermúdez and Benítez in the state of Sucre, to get to this beautiful place, you can take the national road by public transport or by car, leaving from Carupano and in approximately 30 minutes of road you are already in this charming destination as you come along the road you can go watching this dam.
The landscape is truly charming with a spectacular panoramic view of the valley. It is also an excellent option to enjoy contact with nature and relax. If you are a fan and lover of water rides, you can enjoy a spectacular kayak or other type of boat tour. By motor, the lagoon is large, which allows you to move comfortably through its refreshing waters and contemplate the surroundings.
Hola amigos viajeros en todo el mundo es un placer saludarles deseando que tengan un excelente día y que el nuevo año venga cargado de muchas bendiciones para cada hogar; amor, salud y prosperidad, ya terminaron las vacaciones navideñas, los niños retornan a clase y nuestras rutinas diarias nos esperan, en esta ocasión les comparto mi visita a La represa del pilar o laguna saca manteca este hermoso destino se encuentra ubicado en la carretera nacional Carúpano - Güiria en el tramo que separa los municipios Bermúdez y Benítez del estado Sucre, para llegar a este hermoso lugar, bien puedes tomar la carretera nacional en transporte público o en automóvil, saliendo desde Carúpano y en aproximadamente treinta (30) minutos de carretera ya estás en este encantador destino a medida que vienes avanzando por la arteria vial y a mano derecha puedes ir observando la belleza de la montaña y al fondo la laguna.
El paisaje es realmente encantador con una espectacular vista panorámica de el valle, constituye además una excelente opción para disfrutar el contacto con la naturaleza y relajarse, si eres aficionado y amante de los paseos acuáticos puedes disfrutar un espectacular recorrido en kayak u otro tipo de embarcaciones a motor,la laguna es grande,lo cual permite movilizarse cómodamente por sus refrescantes aguas y contemplar el entorno.
The dam has attractions for the fun of adults and children, according to the information of a resident, different activities can be carried out there such as fishing, boating and it also has a park for the fun of children, to enter the lagoon, you can do it on a trail or dirt road, which is located on the national highway. You can go down in a rustic car, which is ideal, or if you prefer, you can do it on foot, the journey is quite long and for this you must have good physical condition, although when it comes to adventure We can walk little by little and reach the place, the advantage of visiting this lagoon on foot is that you can appreciate the beautiful mountain landscape where the lagoon is located.
Very close to the path on one side of the road there is a large rock, from there you can see the abundant vegetation and begin the journey to descend to the lagoon, I love the view of the vegetation, it looks like a comfortable carpet that covers the ground and It invites you to rest, along the route you can see several plants with yellow flowers, even around the lagoon there are several of them.
La represa cuenta con atractivos para la diversión de grandes y pequeños, de acuerdo a la información de un residente, en ella se pueden realizar diferentes actividades como pesca, paseo en bote y posee también un parque para la diversión de los niños, para ingresar a la laguna, lo puedes hacer por un sendero o camino de tierra, que se ubica en la carretera nacional puedes bajar en carro rústico que es lo ideal o si prefieres lo puede lo puedes hacer caminando, el trayecto de bastante largo y para ello deberás tener buena condición física, aunque cuando de aventura se trata podemos ir caminando poco a poco y llegar al lugar, la ventaja de visitar esta laguna caminando es que puedes apreciar el hermoso paisaje de montaña donde se ubica la laguna.
Muy cerca del sendero a un lado de la carretera se encuentra una gran roca, desde allí se aprecia la abundante vegetación e inicia el trayecto para descender a la laguna, la vista de la vegetación me encanta, parece una cómoda alfombra que cubre el terreno e invita descansar, en el recorrido se observan varias plantas con flores amarillas, incluso alrededor de la laguna hay varias de ellas.
This is located at the foot of the mountain, in the morning you can see the mist that covers the mountain and its abundant vegetation, already located on the national highway and at the strategic point that takes us to the lagoon we find a path or a small walk with plenty of trees, at this point there is a monument of a cross that is made of iron and concrete, the central part of the cross is gray and the outside is white, it rests on a base of rectangular concrete with two plates, the larger one at the bottom, and Above is the smallest, around this Cross you can see palm trees, a circular railing that is part of the viewpoint, from there we can see the dam in the distance, the day of my visit it was in the morning, the day was the sky was very beautiful and the sun had not yet risen.
From the viewpoint the view is spectacular, but as you get closer to the lagoon, the landscape is more beautiful and you have a broader view of the lagoon and its surroundings, it seems like a magical lake straight out of stories, the mountains and the clouds. They create a beautiful landscape worth admiring, I loved visiting this beautiful place, it was a nice experience that reminded me of the various photos of landscapes that I saw in geography books and stories, spaces like this with great beauty and charm remind us of the immensity of the creation and the wonders that Nature gives us daily for our enjoyment and well-being; The lagoon is a freshwater reserve and periodically receives tourists who love nature and enjoy adventure tourism. Visiting this mountain paradise was definitely the best choice.
Esta se encuentra al pie de la montaña, en horas de la mañana puedes ver la neblina que cubre la montaña y su abundante vegetación, ya ubicados en la carretera nacional y en el punto estratégico que nos lleva a la laguna nos encontramos con una caminería o un pequeño paseo con abundante árboles, en este punto se encuentra un monumento de una cruz que está hecha en hierro y concreto, la parte central de la cruz es de color gris y la parte de afuera es de color blanco, descansa en una base de concreto rectangular con dos placas la de abajo más grande, y arriba la más pequeña, alrededor de esta Cruz se pueden ver palmeras una baranda circular que forma parte del mirador, desde allí podemos apreciar a la distancia la represa, el día de mi visita fue en horas de la mañana, el cielo estaba muy hermoso y el sol aún no había salido.
Desde el mirador la vista es espectacular, pero a medida que te acercas a la laguna, el paisaje es más lindo y tienes una visión más amplia de la laguna y su entorno, parece un lago mágico sacado de los cuentos, la montaña y las nubes crean un lindo paisaje digno de admirar, me encantó visitar este bello lugar, fue una linda experiencia que me recordó las diversas fotos de paisajes que veía en los libros de geografía y cuentos, espacios así con gran belleza y encanto nos recuerdan la inmensidad de la creación y las maravillas que a diario nos regala la naturaleza para nuestro disfrute y bienestar; la laguna es una reserva de agua dulce y periódicamente recibe turistas que aman la naturaleza y disfrutan el turismo de aventura, definitivamente visitar este paraíso de montaña fue la mejor elección.
Blessings!
¡Bendiciones!
Translated with https://www.deepl.com/translator
All images are my own.
Todas las imágenes son de mi autoría.