Estimados cinéfilos, saludos cordiales para todos. Hoy vengo cargada de emoción porque al fin puedo reseñar una serie sobre la que todos hablan pero sobre la cual no podía argumentar porque no la había visto aún. Así como ven en el post principal se trata de la serie Outlander la cual consta de 7 temporadas.
Dear moviegoers, warm greetings to all. Today I come loaded with excitement because I can finally review a series that everyone is talking about but about which I could not argue because I had not seen it yet. As you can see in the main post it is the series Outlander which consists of 7 seasons.
De más está decir lo hermosa que es la película. Sigo enamorada de este tipo de drama de época. Pienso que sus escenas complejas requieren de muchas exigencias. Por lo tanto, merecen respeto.
Solo imagino todo el proceso de selección del ambiente, vestuario, accesorios y personajes y quedo sorprendida además de admirada.
I'm still in the fourth season, but I would like to share my impression of the series right now.
Needless to say how beautiful the movie is. I am still in love with this kind of period drama. I think its complex scenes require a lot of demands. Therefore, they deserve respect.
I just imagine the whole process of selecting the setting, costumes, props and characters and I am amazed as well as admired.
En Ourlander así como en otras películas de época como Downton Abbey, Rebeca,entre otras, es muy difícil conseguir un personaje que no actúe de manera magistral.
En estas series, no sólo el o los protagonistas llevan la carga principal en toda la trama, los personajes secundarios e incluso terciarios también merecen créditos.
Cada personaje en Outlander te enamora, nos emocionan, nos conmueven, nos hacen reaccionar de una manera tan extraña que pareciera que estamos dentro de la trama.
In Ourlander as well as in other period films such as Downton Abbey, Rebecca, among others, it is very difficult to get a character who does not perform masterfully.
In these series, not only the main character(s) carry the main burden in the whole plot, the secondary and even tertiary characters also deserve credits.
Every character in Outlander makes you fall in love with them, they move us, they touch us, they make us react in such a strange way that it seems like we are inside the plot.
Un posible significado de la palabra Outlander es Fuera de la tierra. No se por qué pero me dio curiosidad el nombre y por eso busqué alguna traducción.
Fuera de la tierra... tiene algo de lógica si nos detenemos a valorar la historia de esta película.
Outlander en su primera temporada muestra el viaje inesperado y misterioso a través de un piedra. Claire, (nombre de la protagonista), sin querer toca una extraña piedra que la traslada de inmediato a un lugar y una época completamente desconocida para ella.
Sin saber que hacer y cómo salir de ese lugar, trata de adaptarse para lograr salir de allí y regresar junto a su esposo y su familia en la época y lugar donde nació.
Obviamente, nada será fácil para ella por lo tanto, le toca luchar y usar su inteligencia para lograr su objetivo.
A possible meaning of the word Outlander is Out of the land. I don't know why but I was curious about the name and that's why I looked for a translation.
Outlander... has some logic if we stop to evaluate the story of this movie.
Outlander in its first season shows the unexpected and mysterious journey through a stone. Claire, (the protagonist's name), unwittingly touches a strange stone that immediately transports her to a place and a time completely unknown to her.
Not knowing what to do and how to get out of that place, she tries to adapt to get out of there and return to her husband and her family in the time and place where she was born.
Obviously, nothing will be easy for her, so she has to fight and use her intelligence to achieve her goal.
Me gusta esta historia porque en ella se combinan temas interesantes. Hay drama, dolor, tragedia, sexo, amor, contenido histórico interesante, entre otros.
Los giros de la trama nos dejan con la quijada en el piso literalmente hablando. La mayoría de las escenas hay que verlas completa, cuando quieres parar no puedes jaja.
Cuánto dolor, cuánto sufrimiento, cuántas batallas se deben librar para conseguir la paz y la tranquilidad. Sin embargo, como dije anteriormente, nada es fácil en ese viaje fuera de la tierra.
Outlander califica como una película de ficción. Aún así me pasó como cuando leí por primera vez El Código Da'Vinci. No era la ficción la que me atrapaba sino los hechos históricos reales presentes en los argumentos.
¡Claro! No deja de ser ficción pero, tampoco deja de mostrar esas verdades de la historia. Luchas, batallas, tronos, poderes, monarquías, reinados, entre otros temas sociales, aportan en gran medida al hecho histórico.
I like this story because it combines interesting themes. There is drama, pain, tragedy, sex, love, interesting historical content, among others.
The plot twists leave us with our jaw on the floor literally speaking. Most of the scenes you have to watch them all the way through, when you want to stop you can't haha.
How much pain, how much suffering, how many battles must be fought to achieve peace and tranquility. However, as I said before, nothing is easy in that journey out of the land.
Outlander qualifies as a fiction movie. Yet it happened to me as it did when I first read The Da'Vinci Code. It wasn't the fiction that grabbed me but the real historical facts present in the plots.
Of course, it's still fiction, but it doesn't stop showing the truths of history. Fights, battles, thrones, powers, monarchies, reigns, among other social issues, contribute greatly to the historical fact.
¿Qué más puedo decir de esta serie? La banda sonora es excepcional, los diálogos perfectos, fotografías impecables, contenido envolvente. Simplemente bella. Les invito a verla si aún no lo han hecho. ¡Vale la pena!
What else can I say about this series? The soundtrack is exceptional, the dialogues perfect, impeccable photography, immersive content. Simply beautiful. I invite you to watch it if you haven't already, it's worth it!
