( EN / DE ) On a short walk through the streets I noticed how many wild berry varieties are currently hanging on the bushes. Even if they are mostly not edible for us, nature probably provides food for many animals even in winter, which is a very nice thought.
Auf einem kleinen Spaziergang durch die Strassen habe ich bemerkt, wieviele wilde Beerensorten zurzeit an den Sträuchern hängen. Auch wenn sie für uns meist nicht essbar sind, so versorgt die Natur wohl auch im Winter viele Tiere mit Nahrung, das ist doch ein sehr schöner Gedanke.
So I started to photograph the berries of my WednesdayWalk for you and hope you find them as fascinating as I do.
Also habe ich begonnen, die Beeren meines WednesdayWalks für euch zu fotografieren und hoffe ihr finde sie genau so faszinierend wie ich.
Except for the rosehip I know none of these plants, I must confess. I know that you can use the small white super well as a pop pea, but otherwise I do not know much about it.
How about you? Do you know all the plants that are native to your area?
Ausser der Hagebutte kenne ich keine dieser Pflanzen muss ich gestehen. Ich weiß dass man die kleinen weißen super gut als Knallerbse nutzen kann, aber sonst weiß ich darüber nicht viel.
Wie sieht es bei euch aus? Kennt ihr alle Pflanzen, die in eurer Umgebung heimisch sind?
This was a little "berries exploring" for the #wednesdaywalk hosted by 
Until Christmas I will choose one daily winner from the comments on my advents calendar post of the previous day. (8pm CET the next day after the posting day) The one comment that I love the most, that makes me smile, that was very interesting or whatever pleases a woman like me at that moment ;-)
Bis Weihnachten werde ich jeden Tag einen Gewinner aus den Kommentaren auf meinen Advents Kalender Post des vorigen Tages auswählen. (20h MEZ am nächsten Tag nach dem Posting Tag) Der eine Kommentar, den ich am meisten liebe, der mich zum lächeln bringt, der sehr interessant war oder wonach auch immer einer Frau wie mir in diesem Moment der Sinn ist ;-)
There have been 5 comments on day 6 from:
One of them mentioned a song by Claire Lynch wich is one of my favorites, so todays prize goes to
This was December 7 and you have roundabout 22 hours time for a comment to participate :-) Yours, B.
@beeber