( EN / DE ) I discovered this old juicer in our basement. I had sold mine before the move and so I thought, ha! I'll try it out, I wonder what it will be like to squeeze a fruit juice with such an antique?
So I peeled carrots, washed apples....
Then everything cut into pieces, and off into the juicer. It makes a hell of a noise, but it works perfectly! And out came a very tasty juice. Carrot is certainly good for my eyes with the many vitamin A, because since I'm on Hive I look even more at screens than before.
So yummi!
Result of the test: As the unit is clean and in working order, I will certainly continue to use it. Visually, it is already very ingenious again, because the 70s style is back in vogue!
Technically and in terms of handling, it is very ingeniously planned. Much easier to clean than it was my new purchase I had in Munich. I can not get rid of the feeling that the developers and designers in the last century placed much more emphasis on the practical aspects of a product.
Power consumption? I have not looked. But even if it consumes perhaps a little more than a new device, it saves the environment in any case, if it continues to be used, instead of ending up somewhere in the garbage and with a new purchase you do not exactly promote the environmental energy balance (even if so many sellers would probably explain it to us quite differently).
Interestingly, no one in the family has any idea where the juicer comes from ;-D probably from any of the grant aunts I heard. It's not the one from my grandpa, which looks different and has a sieve strip to insert. Wich by the way is also so old and still works great. However, impractical for smaller quantities of fruit.
DEUTSCH / GERMAN
Frisch gepresster Saft mit einem sehr alten Entsafter
Ich habe in unserem Keller diesen alten Entsafter entdeckt. Meinen hatte ich vor dem Umzug verkauft. Also dachte ich, ha! den probiere ich doch mal aus, wie es wohl sein wird, mit so einer Antiquität einen Obstsaft zu pressen?
Also habe ich Karotten geschält, Äpfel gewaschen...
Dann alles in Stücke geschnitten, und ab in den Entsafter. Er macht einen Höllen Lärm, aber er funktioniert einwandfrei! Und heraus kam ein sehr leckerer Saft. Karotte ist bestimmt gut für meine Augen mit dem vielen Vitamin A, weil seit ich auf Hive bin schaue ich noch mehr auf Bildschirme als zuvor.
Heraus kam ein sehr sehr leckerer Saft!
Schlussfolgerung: Nachdem das Gerät sauber und in Ordnung ist, werde ich es auch sicherlich weiterhin verwenden. Optisch ist er ja mittlerweile schon wieder sehr genial, da der 70er Jahre Style wieder voll im Trend liegt!
Technisch und von der Handhabung her ist er sehr gut geplant. Viel leichter zu reinigen, als es meine Neuanschaffung damals in München war. Ich werde ja immer das Gefühl nicht los, dass die Entwickler und Designer früher viel mehr Wert auf das Praktische gelegt haben.
Stromverbrauch? Ich habe nicht nachgesehen. Aber auch wenn er vielleicht ein wenig mehr verbraucht als ein neues Gerät, so schont er doch die Umwelt auf jeden Fall, wenn er weiterhin benutzt wird, statt irgendwo am Müll zu landen und mit einem Neukauf fördert man ja auch nicht gerade die Umweltbilanz (auch wenn uns das so mancher Verkäufer wahrscheinlich ganz anders erklären würde)
Interessanterweise hat keiner in der Familie eine Ahnung wo der Entsafter her kommt ;-D wahrscheinlich von irgendeiner der Großtanten hörte ich. Der von meinem Opa ist es jedenfalls nicht, der sieht anders aus und hat einen Sieb Streifen zum einlegen. Der ist übrigens auch so alt und funktioniert immer noch super. Allerdings unpraktisch für kleinere Mengen Obst.
Das war mein kleiner Vitamin Bericht zum heutigen Tag, wie immer hoffe ich es hat euch Spaß gemacht zu lesen :-) Eure B.
That was my little vitamin report for today, as always I hope you enjoyed reading :-) Yours, B.
all photos by @beeber
(mostly) Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)