TR-EN//Enjoying breakfast on Konyaaltı beach with my friend//Arkadaşımla Konyaaltı'nda Kahvaltı Keyfi
[Pinmapple Link][//]:# (!pinmapple 36.882586 lat 30.673374 long d3scr)
Hello everyone, friends. 🤗
The weather was beautiful in Antalya yesterday. It was a bright sunny day. I had made plans for the weekend with my friend at work. We were both going to prepare something and have breakfast on the Konyaaltı beach. Yesterday morning we both made our preparations. Pastries, french fries, jams, cheese, olives, tomatoes and cucumbers... We have prepared everything for breakfast beautifully.
Herkese merhaba arkadaşlar. 🤗
Dün Antalya'da hava çok güzeldi. Günlük güneşlik pırıl pırıl bir hava vardı. İş yerinde arkadaşımla hafta sonu için plan yapmıştık. İkimiz de bir şeyler hazırlayıp Konyaaltı sahilinde kahvaltı yapacaktık. Dün sabah ikimiz de hazırlıklarımızı yaptık. Börekler, patates kızartmaları, reçeller, peynir, zeytin, domates salatalık... Kahvaltıda ne olması gerekiyorsa hepsini güzelce hazırladık.
Around 11.30 am, my friend picked me up and we went down to the beach. we were very hungry, we set up our table and chairs immediately. Only the most beautiful chair was my friend's cute daughter Sude min chair. I love the black penguin themed chair. Its size was just right for Sude.
Saat 11.30 civarında arkadaşım beni aldı ve sahile indik. karnımız çok acıkmıştı hemen masamızı sandalyelerimizi kurduk. Yalnız en güzel sandalye arkadaşımın sevimli kızı Sude min sandalyesiydi. Siyah penguen temalı sandalye'ye bayıldım. Boyutu da tam Sude me göreydi.🤗
There were many visitors like us on the beach. Some were fishing, some were watching the sea hand in hand with their lover, some were swimming, and some were having a picnic with their families. We also enjoyed being here on this beautiful sunny day. The sea was calm and clear. Inside was clearly visible. There were even young people swimming around us. I was wondering how they were standing in the sea while we were sitting in sweaters and coats.
Sahilde bizim gibi birçok ziyaretçi vardı. Kimi balık tutuyor, kimi sevgilisiyle el ele deniz izliyor, kimi yüzüyor, kimi de ailesi ile birlikte piknik yapıyordu. Bizde bu güzel güneşli günde burada olmanın keyfini çıkarttık. Deniz sakin ve berraktı. İçerisi net bir şekilde görünüyordu. Etrafımızda denize giren gençler bile vardı. Bizler kazaklarla montlarla otururken onlar denizde nasıl duruyorlardı çok merak ediyordum.
My friend and I even put our hands in the sea for a while and looked at its temperature, but the sea was cold for us. We even talked to each other about these issues with our friend, I guess we would be sick if we entered. 😂
Hatta Arkadaşım ve ben bir ara denize elimizi sokup sıcaklığına bile baktık ama deniz bize göre soğuktu. Hatta arkadaşımızla birbirimize bu konuları bile konuştuk biz girsek hasta olurduk herhalde. 😂
While we were preparing breakfast, Sude was enjoying playing with sea stones.
Biz kahvaltıyı hazırlarken Sude de deniz taşları ile oynamanın keyfini yaşıyordu.
My friend and I set up our breakfast table beautifully. We had a portable table and chairs. If you live in such beautiful holiday destinations, you should definitely take these accessories with you. After setting our table, we felt that we were very hungry, and we immediately filled the hot tea that I had brought in the thermos and started to have our breakfast in company with the sea view. All three of us were very happy, we had a lot of fun. Everything we ate there was tastier and better than what we ate at home. Sea on one side, chirpy people on the other. It was as if the sun was smiling brightly at us in the sky.
Arkadaşımla birlikte kahvaltı soframızı güzelce kurduk. Portatif masamız ve sandalye lerimiz vardı. Eğer böyle güzel tatil yerlerinde yaşıyorsanız bu aksesuarlar muhakkak alınıyor yanınızda. Masamızı kurduktan sonra çok acıktığımızı hissettik ve hemen termosta getirmiş olduğum çaylarımızı sıcacık doldurup deniz manzarası eşliğinde kahvaltımızı yapmaya başladık. Üçümüz de çok mutluyduk çok keyifliydik. Orada yediğimiz her şey evde yediğimizden daha lezzetli ve daha güzeldi. Bir tarafımızda deniz, bir tarafımızda cıvıl cıvıl insanlar. Gökyüzünde güneş ışıl ışıl bize gülümsüyordu sanki...
Stay warm beautiful friends. 🙏☺️
Sevgi ile kalın güzel dostlar. 🙏☺️