ENG
Hello everyone from Karaalioğlu Park, one of the most beautiful parks of Antalya. How are you all? I hope you are fine. Incredible sea view with me. Are you ready to visit Karaalioglu park with various vegetation?
TR
ENG
Hello everyone from Karaalioğlu Park, one of the most beautiful parks of Antalya. How are you all? I hope you are fine. Incredible sea view with me. Are you ready to visit Karaalioglu park with various vegetation?
TR
Antalya'nın en güzel parklarından biri olan Karaalioğlu Parkından herkese merhaba arkadaşlar. Hepiniz nasılsınız. Umarım iyisinizdir. Benimle birlikte muhteşem deniz manzaralı. Çesitli bitki örtüsünün bulunduğu Karaalioglu parkını gezmeye hazır mısınız?🤗 ENG
In my last post, I shared my trip to Antalya Food Festival with you. Since the festival was held in Karaalioğlu park, we continued to visit this beautiful park that day with my friend @angelnature777 and her daughter. There are three viewing terraces in the park.
TR
Geçen postumda sizlerle Antalya Food festivali gezimi paylaşmıştım. Festival Karaalioğlu parkında düzenlendiği için arkadaşım @angelnature777 ve kızı ile o gün bu güzel parkı gezmeye devam ettik. Parkta üç adet seyir terası bulunuyor. ENG
The worker and his child, made by sculptor Mehmet Aksoy, are on the second viewing terrace. There are 54 different bird species in Karaalioğlu Park, which is one of the most beautiful parks of Antalya. One of them is the endangered green parrot.
TR
Heykeltraş Mehmet Aksoy tarafından yapılan işçi ve çocuğu ikinci seyir terasında bulunmaktadır. Antalya 'nin en güzel parklarından biri olan Karaalioğlu Parkında 54 farklı kuş türü bulunmaktadır. Bunlardan biri de nesli tükenmek üzere yeşil papağandır. ENG
It is possible to see a wide variety of vegetation and flowers here. For example, I saw this white hibiscus flower for the first time in this beautiful park. I usually buy hibiscus dried from herbalists. Hibiscus flower tea is very rich in vitamin C.
TR
Burada çok çeşitli bitki örtüsü ve çiçek görmeniz mümkündür. Mesela bu beyaz hibiskus çiçegini ilk defa bu güzel parkta gördüm. Hibiskusu genelde aktardan kurutulmuş olarak alırdım. Hibiskus çiçeği çayı c vitamini açısından çok zengindir. ENG
The fountain pool is located at the entrance of the park close to the market. Passing through this fountain, we pass to the coastal part of the park.
TR
Fiskiyeli havuz parkın çarşıya yakın girişinde bulunmaktadır. Bu fıskiyeli havuzdan geçerek parkın sahil kısmına geçiş yapıyoruz. ENG
There are also cafes where you can drink your tea while sipping your coffee. This is the part facing the observation terrace where there is a cafe with full sea view.
TR
Burada çayınızı kahvenizi yudumlayarak içebileceğiniz kafeler de var. Burası tam deniz manzaralı bir kafenin bulunduğu seyir terasına bakan kısım. ENG
These stone walls have given this park a beautiful look. They are like historical artifacts that have been standing here for centuries.
TR
Bu taş duvarlar bu parka güzel bir görünüm kazandırmış. Sanki yüzyıllardır burada duran tarihi eser gibiler. ENG
From here, while watching the sparkles of the sun shining into the sea and diving into the deep blue, one feels the desire to become a bird and glide over the sea. It's like poetry... It's a beautiful sight...
TR
Buradan güneşin ışıl ışıl denize parıldayan yakamozlarını izleyip, derin maviliklere dalıp giderken, insanın içinden kuş olup denizin üstünde süzülme isteği geliyor içine. Şiir gibii... Çok güzel bir manzara... ENG
One of the first trees I saw in this park was this beautiful date palm tree. The color of the dates was song. I love this fruit, which darkens and sweetens as it stands.
TR
Bu parkta ilk gördüğüm ağaçlardan bir tanesi de bu güzel hurma agacıydı. Hurmaları rengi şarkıydı. Durdukça kararıp tatlanan bu meyveyi çok severim.
ENG
In this beautiful park, there are 3 viewing terraces that the people of Antalya call the mirador. One of them is the viewing terrace where this hand sculpture is said to have been made with love.
The “Hand” statue of Kuzgun Acar was made in memory of Governor Haşim İşcan. The statue, which experienced tragic events during the September 12 period, has a very unknown feature. It is rumored that; The sculptor and his wife put the wedding rings inside the statue.
Yes, dear friends, I tried to show you this beautiful park, which is a favorite of locals and foreigners from all over the world. I hope you like it.🙏🇹🇷
Now I leave you alone with the other pictures I took in the park. Stay safe dear friends.🤗
TR
Bu güzel parkta Antalya halkının mirador ismi ile andıkları 3 adet seyir terası bulunuyor. Bunlardan bir tanesi de aşk ile yapıldığı söylenilen bu el heykelinin bulunduğu seyir terasıdır.
Kuzgun Acar’ın “El” heykeli, Vali Haşim İşcan’ın anısına yapılmıştır. 12 Eylül dönemi**nde başından çok trajik olaylar geçen heykelin çok bilinmeyen bir özelliği var. Rivayet o ki; Heykeltraş ve eşi, heykelin içine nikah yüzüklerini koymuştur.
Evet sevgili arkadaşlar dünyanın dört bir yanından gelen yerli ve yabancıların gözdesi olan bu güzel parkı sizlere gezdirmeye çalıştım. Umarım beğenmişsinizdir.🙏🇹🇷
Şimdi sizi parkta çektiğim diğer fotoğraflarla baş başa bırakıyorum. Sağlıcakla kalın sevgili dostlar.🇹🇷🤗**
@angelnature777 and her daughter. There are three viewing terraces in the park.