Aujourd'hui je vous présente quelques nouvelles illustrations
they are neither FancyPets nor BlueWonkies but agrumes that I wanted to draw, and which I played with in declining them in several ways
ce ne sont ni des animaux, ni des BlueWonkies mais des agrumes que j'ai eu envie de dessiner, et que je me suis amusée à décliner de plusieurs façons
I invite you here to discover my...
je vous invite ici à découvrir mon festival d'agrumes _
All these illustrations are entirely digital
Toutes ces illustrations sont entièrement digitales
performed on my PC in my Artrage software ... but I must now admit that I dream of buying an Ipad Pro so that I can also use Procreate
réalisée sur mon PC dans mon logiciel Artrage...mais je dois à présent vous avouer que je rêve de m'acheter un Ipad Pro pour pouvoir également utiliser Procreate
and be a little more nomadic in the creation of digital illustrations ... 😉
et être un peu plus nomade dans la réalisation d'illustrations digitales... 😉
See the difference between the two slices ? _
Vous voyez la différence entre les deux tranches? ^ _ ^
apart from having brighter colors, the first is smooth while the second is textured 😉
en dehors du fait d'avoir des couleurs plus vives, la première est lisse alors que la seconde est texturée 😉
I like the two styles, they are two different ways to highlight the drawing
J'aime les deux styles, ce sont deux facons différentes de mettre le dessin en valeur
I love this simple pink grapefruit on its textured blue background below ... ❤️
J'aime ce pamplemousse rosé tout simple sur son fond bleu texturé ci-dessous...❤️
these are not finished paintings, but I thought I could show them to you anyway
ce ne sont pas des tableaux terminés, mais je me suis dit que je pouvais vous les montrer quand même
show the different ways of displaying all these citrus fruits
montrer les façons différentes de présenter tous ces agrumes
here are two other different ways of representing the same subjects
voici deux autres façons différentes de représenter les mêmes sujets
watercolor with whimsical and zesty colors ...
aquarelle aux couleurs fantaisistes et acidulées...
and most simply here, the "printed" version :
et le plus simplement ici en "imprimé" :
and I finish with this one which brings together all the techniques within the image
et je termine avec celui ci qui réunit un peu toutes les techniques au sein de l'image
I wish you a nice afternoon and meet you tomorrow at the same time for the post announcing the alphabet hunt
Je vous souhaite une belle après-midi et vous retrouve demain à la même heure pour le post d'annonce de la chasse à l'alphabet
You still have until 10 pm UTC this evening to participate 😊
Vous avez encore jusqu'à ce soir minuit heure française pour participer 😊
