Last time I introduced you to my native river.
The forest is no less native. I used to know every path here, now a lot has changed. The undergrowth has grown into a new forest. The meadows are overgrown with grass and bushes. But here I will never get lost, even at night.
Прошлый раз я познакомил вас со своей родной рекой.
Не менее родным является лес. Раньше я знал здесь каждую тропу, теперь многое изменилось. Подлесок вырос и превратился в новый лес. Поляны заросли травой и кустарником. Но здесь я никогда не заблужусь, даже ночью.
Now the forest is very dry and there is a lot of suns. The berries lack moisture. Mushrooms practically do not grow.
Сейчас в лесу очень сухо и много солнца. Ягодам не хватает влаги. Грибы практически не растут.
But the forest for me still remains desirable and beautiful. The aroma of pine needles in the hot air is worth a lot.
Но лес для меня всё равно остаётся желанным и прекрасным. Чего стоит только аромат хвои в горячем воздухе.
| ▽ | ▽ |
|---|---|
| Camera | Sony A7М2 |
| Lens | ОKS 1-22-1 |
| Location | Russia |
| Post-production | in LR |
Manual processing in Lightroom