Ich bin Kaputt. Sankt Martins Umzug mal mit Streckenrekord

backinblackdevil(70)

Published in

#actifit

Words

473

Reading

3 min

Listen

Play

[DE] Aktion Pur

Endlich, dieser Tag ist geschafft und ich bin auch völlig kaputt. Erst hieß es auf der Arbeit mit den Kids wandern und das von unserem Hauptplatz im Wald zu einem Holzschneider, die Kids fanden es einfach interessant das zu beobachten. So bin ich glaub 7 mal mit jeweils einer Hand voll Kinder hin und her gelaufen um die arbeiten des Stadt Puchheim zu beobachten.

12:30 war dann erstmal Feierabend bis 15:30. Ab 15:30 ging es dann an die Vorbereitung und den Aufbau für die Sankt Martins Feier, welche bei uns heute statt gefunden hat. Dazu mussten jede Menge Bierbänke und Tische aufgestellt werden. Getränke und Speisen wurden hergerichtet und nach dem Gottesdienst ging es dann auf Wanderschaft mit den Laternen.

So kamen heut doch einige Schritte (über 32000) zusammen. Nach dem Umzug gab es dann Suppe und Würstchen und ein paar Gespräche mit Eltern am Lagerfeuer.

Ein besonderer Schnappschuss ist mir aber am Abend dann auch noch gelungen, ich fand das Bild mit dem roten Hintergrund am Waldrand einfach wunderbar. Es scheint teilweise so, als würde es brennen.

So aber nun seht mir nach das ich doch in mein Bett mag. Ich wünsche euch allein eine ruhige und erholsame Nacht.

(EN) Action Pure

Finally, this day is over and I am also completely ruined. First we had to go hiking at work with the kids and that from our main place in the forest to a woodcutter, the kids just found it interesting to watch that. So I think I walked 7 times with a handful of children back and forth to watch the work of the city of Puchheim.

12:30 was then first of all Feierabend to 15:30. From 15:30 it went then to the preparation and the structure for the Sankt Martins celebration, which took place with us today. For this purpose a lot of beer benches and tables had to be set up. Drinks and food were prepared and after the service we went on pilgrimage with the lanterns.

So some steps (over 32000) came together today. After the move there was soup and sausages and a few conversations with parents at the campfire.

A special snapshot I took in the evening, I found the picture with the red background at the edge of the forest simply wonderful. It partly seems as if it is burning.