Hola chicos. Todos sabemos que las redes sociales tienen múltiples uso y gracias a las redes me conecte con una amiga de la infancia que hace rato no sabia de ella, pero recientemente la encontré en Facebook y comenzamos a chatear y me dio su dirección, bastante lejos por cierto, es en un lugar llamado Kintoky.
Pero mi espíritu aventurero no lo detiene nada,me informe del horario en que sale la guagua de la Gran Piedra, ya que este trasporte me acercaba bastante a su casa y me planifique para ir a visitar la en compañía de mi hija menor.
No me imaginaba la belleza del paisaje que se encuentra en ese lugar.
`
Qué decir de los frutos tan bendecidos que da la tierra, y de la brisa perfumada por el olor de las flores y las rosas y del trinar de las aves, todo un edén!! .
Luego de caminar un poco por la zona, nos sentamos a conversar y a ponernos al día de todo lo que habíamos experimentado en nuestras vidas.
Ella se alegró mucho de volverme a ver, ya que desde niña siempre nos llevamos muy bien, pero al crecer cada cual toma su propio camino y ella eligió vivir en este bello lugar, que para mí es muy lindo para visitar, pero no para vivir.
Ella me confesó qué ha pensado en salir del lomerio, pero no tiene para dónde ir, ya que de su familia de Santiago, los que no habían fallecido estaban dispersos por algún lugar, y no tenía comunicación con ninguno de ellos, me dio mucha tristeza escuchar su historia y prometí ayudar la a incorporar se a la sociedad, porque todavía ella tiene vida útil, que puede aprovechar.
Se alegro mucho de hablar conmigo y encontró aliento en mis palabras.
Fue un momento muy especial donde lloramos y reímos juntas como cuando eramos niñas, una mezcla de emociones y sentimientos guardados que era imposible dejar de expresar.
Se acercaba el horario de regreso ya que no podía perder la única guagua que allí sube, pero ya nos habíamos reencontrado y está vez nos prometimos no volvernos a distanciar nunca más.
**ENGLISH VERSION **
Hi guys. We all know that social networks have multiple uses and thanks to the networks I connected with a childhood friend that I haven't heard from in a while, but recently I found her on Facebook and we started chatting and she gave me her address, quite far away by the way, it's in a place called Kintoky.
But my adventurous spirit does not stop anything, I found out when the bus leaves from La Gran Piedra, since this transportation brought me very close to her house and I planned to visit her in the company of my youngest daughter.
I could not imagine the beauty of the landscape found in that place.
What can we say about the blessed fruits that the earth bears, and the breeze perfumed by the smell of flowers and roses and the chirping of birds, a true Eden!! .
After walking around the area a bit, we sat down to talk and catch up on everything we had experienced in our lives.
She was very happy to see me again, since since I was a child we always got along very well, but as we grew up each one took their own path and she chose to live in this beautiful place, which for me is very nice to visit, but not to live. .
She confessed to me that she has thought about leaving the lomerio, but she has nowhere to go, since of her family in Santiago, those who had not died were scattered somewhere, and she had no communication with any of them, it made me very sad. to listen to her story and I promised to help her incorporate herself into society, because she still has useful life, which she can take advantage of.
He was very happy to talk to me and found encouragement in my words.
It was a very special moment where we cried and laughed together like when we were children, a mixture of emotions and hidden feelings that it was impossible to stop expressing.
The return time was approaching since I couldn't miss the only bus that goes up there, but we had already met again and this time we promised to never distance ourselves again.
Las fotos fueron tomadas por mi teléfono y editadas en Collage app La traducción fue realizada por
https://www.deepl.com/translator#es/en
The photo was taking by my Phone and editated with Collage app
Translated was done by https://www.deepl.com/translator#es/en