El gozo de Ser Resolutiva (ES-EN)

Words
1124
Reading
5 min
Listen
Play
3y

The Joy of Being Resolute(2).jpg

image.png

Saludos, mis queridos amigos de holos-lotus@holos-lotus. Espero que se encuentren muy bien, gozando de salud y bienestar.
Revisando la comunidad, me encontré con la inspiradora iniciativa de damarisvibra@damarisvibra, quien constantemente nos invita a reflexionar sobre nuestra esencia y nuestra naturaleza como seres humanos. Así pues, en esta ocasión, me uno, con mucho entusiasmo a la iniciativa Ser resolutivo para hacer la reflexión sobre si somos seres resolutivos o no.
Este es un interesante tema porque nos permite analizar nuestras capacidades para salir airosos y superar con éxito los problemas o dificultades.

Greetings, my dear friends from holos-lotus@holos-lotus. I hope you are doing very well, enjoying health and well-being.

Checking the community, I came across the inspiring initiative of damarisvibra@damarisvibra, who constantly invites us to reflect on our essence and our nature as human beings. So, on this occasion, I join, with much enthusiasm to the initiative Ser resolutivo to make the reflexion on whether we are resolute beings or not.

This is an interesting topic because it allows us to analyze our abilities to successfully overcome problems or difficulties.

image.png

photo_2024-02-22_18-28-44.jpg

image.png

Me conecto profundamente con este tema, ya que al reflexionar sobre la evolución de mi ser a lo largo del tiempo, siento que adquirí la capacidad de ser resolutiva desde temprana edad, incluso, cuando aún era una niña. Pues, como la hermana mayor, asumía la responsabilidad de cuidar a mis cuatro hermanos, y en numerosas ocasiones me encontré dirigiendo la resolución de diversas situaciones.

Considero que, desde entonces, desarrollé la habilidad de estar continuamente preparada para buscar soluciones ante los problemas o desafíos que se me han presentado en todas las áreas de mi vida, especialmente, en el entorno familiar.
Dentro de mí, existe una fuerza interior, es como una energía que me impulsa a querer resolver cualquier circunstancia. Mi instinto es buscar soluciones siempre, primero utilizando los recursos que tengo a mano o con lo que está a mi alcance, y si estos no son suficientes, entonces me dedico a aprender lo que sea necesario para encontrar la resolución al problema.

I connect deeply with this topic, as I reflect on the evolution of my being over time, I feel that I acquired the ability to be decisive from an early age, even when I was still a child. For, as the oldest sister, I assumed the responsibility of taking care of my four siblings, and on numerous occasions I found myself directing the resolution of various situations.

I believe that since then, I have developed the ability to be continually prepared to seek solutions to problems or challenges in all areas of my life, especially in the family environment.

Inside me, there is an inner strength, it is like an energy that drives me to want to solve any circumstance. My instinct is to always look for solutions, first using the resources I have at hand or with what is within my reach, and if these are not enough, then I dedicate myself to learn whatever is necessary to find the solution to the problem.

image.png

photo_2024-02-22_18-29-05.jpg

image.png

Por mucho tiempo, en mi familia, me han visto como la persona capaz de hallar soluciones a cualquier tipo de dilema o de asuntos de diferente naturaleza. Y no en vano, ya que personalmente he asumido esto como una necesidad innata.

"Auro, resuelve" era la frase que siempre sellaba la responsabilidad del problema en mis manos, sin importar cuál fuera. Incluso, hoy, luego de que emigré, todavía mi familia me llama para plantearme alguna situación o problema con el deseo de que les pueda dar las posibles soluciones; pero la distancia, ahora, no me permite estar más compenetrada con estas situaciones y he tenido que hacerme entender que, desde acá, ya no puedo solucionar los contratiempos o inconvenientes como antes. Sin embargo, no dejo de apoyar, haciéndoles ver el camino por el cual pueden encontrar la luz y las soluciones más factibles.

For a long time, in my family, I have been seen as the person capable of finding solutions to any kind of dilemma or issues of different nature. And not in vain, as I personally have assumed this as an innate need.

"Auro, solve" was the phrase that always sealed the responsibility of the problem in my hands, no matter what it was. Even today, after I emigrated, my family still calls me to ask me about any situation or problem with the desire that I can give them possible solutions; but the distance, now, does not allow me to be more attuned to these situations and I have had to make me understand that, from here, I can no longer solve the setbacks or inconveniences as before. However, I do not cease to support, making them see the way by which they can find the light and the most feasible solutions.

image.png

photo_2024-02-22_18-42-12.jpg

image.png

Considero que tengo una gran capacidad resolutiva. Pocas veces me he paralizado frente a algún problema o alguna dificultad. Agoto todas las posibilidades hasta conseguir una solución. Si los problemas que llegan son de índole económico, por ejemplo, entonces busco la forma de aumentar los ingresos, para sostener el presupuesto.

En algunas circunstancias en las que he sentido que mis problemas me han rebasado y, yo misma no veo soluciones, entonces asumo que no puedo y busco la ayuda adecuada para resolverlos.

Para concluir, confieso que la capacidad de ser resolutiva, arraigada en lo más profundo de mi ser, me brinda una satisfacción genuina. Disfruto de la oportunidad de ofrecer ayuda, de encontrar soluciones y de facilitar salidas para que otros puedan resolver sus problemas.
Agradezco a mi querida damarisvibra@damarisvibra por esta nueva oportunidad de reflexión.

I consider that I have a great capacity for resolution. I have rarely been paralyzed in the face of a problem or difficulty. I exhaust all possibilities until I find a solution. If the problems that arise are of an economic nature, for example, then I look for ways to increase my income, in order to sustain the budget.

In some circumstances in which I have felt that my problems have overwhelmed me and I myself do not see solutions, then I assume that I cannot and I look for the appropriate help to solve them.

In conclusion, I confess that the ability to be a problem solver, rooted deep within me, brings me genuine satisfaction. I enjoy the opportunity to offer help, to find solutions and to facilitate outlets for others to solve their problems.

I thank my dear damarisvibra@damarisvibra for this new opportunity for reflexion.

image.png

image.png

Las fotos que ilustran esta publicación son de mi archivo personal. El banner y el separador son mis diseños en Canva.

The photos illustrating this publication are from my personal archive. The banner and the divider are my designs in Canva.

image.png

image.png